1. 韓國人怎麼給自己孩子取名字的
關於韓國人的起名方法:
.有詳細資料的就用人家的漢字原名 沒有詳細資料,查不出漢字名的,就根據其姓名的韓語發音在韓語漢字(注意,是韓語漢字,而不是根據漢語普通話)中找與其讀音相同的漢字翻譯,這與翻譯西方姓名的那種純粹的音譯不同,所以,在中文資料中看到的韓國人名字,有可能與人家父母取的名字一樣,也有可能連人家自己看了都不知是誰. 比如一個人叫서영철(Seo Yeong Cheol),我們資料不充分,不知道其漢字姓名是什麼,就這樣翻譯他的名字:
一..韓語漢字裡面讀서(Seo)這個音的有好幾十個(比如:西書緖徐序瑞庶署敍誓恕...都讀這個音),但是裡面能做姓的只有"徐",因此,我們斷定他姓"徐"
二.韓語漢字裡面讀영(Yeong)這個音的也有好幾十個(比如:英永營嶺榮影泳映瑛迎領零...),這些字裡面比較常用做姓名的有:英,永,泳...等,我們在這些字裡面隨便選一個(反正是音譯嘛)
三..用同樣的方法,在讀철(cheol)音的字裡面,比較常用做姓名的有"哲"和"喆"(這個字中國人不常用,在普通話中讀zhe2),我們在兩者之間選一個
所以,一個叫서영철的朝鮮人,如果我們不知道其詳細資料,但又不得不翻譯他的名字時,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆這幾種譯名
隨著韓劇走紅,很多韓國明星的名字也被中國人所熟知。有不少朋友在看過韓劇後問記者:「怎麼韓國名字和中國的這么像啊?」的確,由於在歷史上受到中華文化的影響,韓國人在起名上與我國有很多相似之處,而且講究也挺多。
傳統來講,韓國人的名字一般都是用漢字起的。而且在古代,貴族家庭的孩子取名還要配合生辰八字,並且特意去四書五經里尋找「適合」的漢字。時至今日,韓國街頭還經常可以看到「哲學館」的招牌,不過這些地方不是研究哲學的,而是分析生辰八字的,順便也給人們一些孩子起名的建議。當然,韓國還有更為專業的「作名所」,專門負責起名。細細品味韓國人的名字,頗有文化色彩,像韓國前總統盧泰愚的名字就是其祖父取的,意思源於成語「大智若愚」。還有「尹潽善」之類的名字,不用細說就能看到其中的佛教文化痕跡。同時,「忠國」、「淑子」、「貞姬」等帶有儒學色彩;而「七星」、「成一」等名字則蘊含著道家思想的味道。
到了現代,韓國人起名的方式有了很大變化,不過依然講究吉利響亮。男孩常用傑、昌、吉等表示幸福吉祥,用浩、哲、權等表示威猛。女子則多用淑、惠、順、英等起名。此外,年輕人越來越多地使用固有詞和「洋名」。比如影視明星張娜拉,她的名字就是固有詞,在韓語里是「國家」的意思。再如韓國著名的時裝設計師安德烈•金,就乾脆是個洋名
希望對你有用
2. 韓國起名字大全男孩鄧
友情提醒知友:免費取名 網路下 德名軒 起名字請提供以下信息
一、寶寶姓氏:
二、寶寶性別:
三、出生日期【陽歷(即新歷): 年 月 日 時 分】
四、出生地【 省 市】
五、不包含姓氏,起1字還是2字名(任選其一):
六、寶寶父母姓名:(寶寶長輩名字以免重字或發音相同)
3. 好聽的韓國男孩女孩名字
起名字是有很多講究的,隨便找個名字並不是太合適。給你推薦幾個好名字供參考:
男寶寶:偉澤
(偉:偉大
澤:廣域的水源);文治;擎宇(意思同上);方堯;迎浩;永浩;
女孩:樺潔;雨嘉(雨,純潔;嘉,優秀);子伊;芮涵
涵:包容;瀅瑋
(瀅:清澈
瑋:玉名
);妍琦(美麗且快樂的女孩);
希望這些名字有你喜歡的,別忘了採納為最近答案哦~~
祝您全家幸福快樂!
4. 韓國人姓名大全
韓國的姓氏有金、李、朴、安、張、趙、崔、陳、韓、姜、柳、尹等不到300個,普遍的姓有:金、李、朴、安、張、趙、崔、陳、韓、姜、柳和尹。韓國四大姓氏金、李、朴、崔約佔全國人口的一半。
韓國常見姓金、李、朴、安、張、趙、崔、陳、韓、姜、柳和尹,在高句麗的歷史上幾乎沒有出現過。而且除了金、朴算是韓國本土姓氏外,李、張、趙、崔、陳、柳等姓氏都是南北朝後期至隋唐時中國的大姓和貴姓。
韓國人本來沒有姓氏,在古代,朝鮮民族的祖先百濟、新羅分別在4世紀和6世紀開始使用姓氏。由於受到中國文化的影響,所以韓國人的姓氏同中國人的姓氏很相像,但大部分和中國的血緣沒有關系,僅僅為借用。
韓國姓氏通常由3個音節組成,即由朝鮮諺文發音的3個中國字組成。姓在前,名字中有一個字通常代表輩分。
(4)寶寶起名韓國名字擴展閱讀:
金氏和朴氏姓氏在韓國的起源
1、金姓起源於新羅:
《新羅三國志》是第一部:九年春(65),在晉城的西邊,王聽到樹林里有公雞啼叫。池明送胡,一個金色的小匣子掛在枝頭,白咕咕的在下面。胡虎也報道了此事。切向國王製作大小的棺材,小男人在裡面,外觀偉大。
他高興地對左右兩邊說:「這是非物質文化遺產給我留下了深刻的印象。」然後,它採取,長期的,明智的,豐富的智慧,其智慧在風中。它的名字取自金匣子,金的名字。改名林雞林,因此作為國名。
2、三國史記卷
第二次品嘗鄒倪師現在站在一朵雲的味道上。朴母,格溫王之女。王後奎喜,國王的女兒,她的障礙是一群雞,障礙是在子宮里,然後扮演大夫。
然後道路上的障礙開始了,障礙拯救了道路,障礙拯救了第一個人,第一個人產生了余福,余福產生了敵意之路,然後開始了順風之旅。
3、朴姓的由來:
《新羅三國志》是第一部:記載先人姓朴,忌諱荷居天下。沿著森林,有一匹馬跪著嘶鳴,去看它,突然沒有看到馬,只有大雞蛋。切,不要生孩子。那就接受它,提高它。
而十多歲,易然鳳。六以其生為神,推敬它。即位為炎帝。陳仁說為了朴園,要早蛋如胡,所以朴園為姓。在西方。陳嚴王說,還是雲貴。
5. 韓國男孩起名字大全
男孩 叫 趙志相
女孩 叫 趙英敏
6. 寶寶取名韓國名字姓張
張夢潔(夢幻般的女孩,心地善良,純潔)張詩琪(詩情畫意美玉)張煜婷(照耀,亭亭玉立)男生張侑俊 ,張俊熙,張恆宇。張筱賢,張毅軒
7. 韓國寶寶起名字
2008年9月2日。。。你們幫我寶寶取個好聽韓國名字?1個回答;•給姓曾的寶寶起什麼名字好啊?27個回答;•誰
韓國寶寶起名字: