名字怎麼翻譯成英文

❶ 如何把中文名字翻譯成英文名字啊

把中文名字翻譯成英文名字方法：

1、可以直接進入在線翻譯中；如圖。

❷ 如何把中文名字翻譯成英文名字啊

這個英文名字是根據個人喜歡而定的。 沒有一定規則。

比如林志穎他喜歡的車手是KIMI RAIKKONEN， 所以， 他給他兒子取名KIMI. 這只是一個稱呼而已， 你身份證上的名字是黃思琪， 那麼你以後出國辦護照， 名字也是HUANG SI QI. 這個是官方的， 你可以根據你喜歡的英語名字，給你自己取一個名字就可以了。

❸ 如何把中國人的名字翻譯成英語

中國姓氏的英文表達為：

1、董/東--Tung/Tong

2、竇--Tou

3、杜--To/Du/Too

4、段--Tuan

5、高/郜--Gao/Kao

6、葛--Keh

7、耿--Keng

8、弓/宮/龔/恭--Kung

9、勾--Kou

10、韓--Hon/Han

11、杭--Hang

12、郝--Hoa/Howe

13、黃--Wong/Hwang

14、霍--Huo

15、海--Hay

16、韓--Hon/Han

17、杭--Hang

18、郝--Hoa/Howe

19、何/賀--Ho

20、桓--Won

21、侯--Hou

22、洪--Hung

(3)名字怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

中文姓氏翻譯英文的規則：

姓氏的英文翻譯跟漢語拼音是有一些細微差別的，這主要由中西方人發音的不同特點來決定的。比如，從聲母上來看，D開頭的姓，英文翻譯對應的是T，G對應的是K，X對應的是HS，Z、J一般對應的是C，韻母也會有一些細微差別。

❹ 中文名字怎麼翻譯成英文的

Moyun Xue
看你的護照怎麼翻譯的咯
自己起的名字都是昵稱，不算正式的

❺ 怎麼把名字翻譯成英文

中國人的名字在英文里是不需要將姓放在名後面的，只有外國人才那樣，他們有family name,given name,first name, family name是家庭的姓，first name父母給孩子取的，也就是nick name，given name是神父幫忙取的~
他們的名字構成是first given family,中國人的名字就不用那麼麻煩了，Zheng Aihua就可以了，如果您有英文名，比如說Eva,就寫Eva Cheung
Eva Cheung

Eva跟愛華發音相似，是個女生的名字。

而姓在英文里必須變一下，一般都把chen,zheng,cheng翻譯成Cheung，

當然，姓也可以不翻譯的

還有一個地址里有翻譯的，可以去見識一下

❻ 請問一個中文名字翻譯成英文名字怎麼翻譯。

這個還真的有點難``
我記得我有個同學名字叫馬悠他的英文名字就叫
mayo（英文的意思是蛋黃）
對於你的名字
你可以
把你的姓放後
名字放前
很多亞洲人都這樣
其實也不用一定有什麼涵義`我個人這么覺得lz請參考

❼ 中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序怎樣

姓放前面或放後面都可以，而且前一種更普遍。例如：

李嘉誠（Li Ka Shing）、李兆基 （Lee Shau Kee）、毛澤東（Mao Tse-toeng）、蔣介石（Chiang Kai-shek）。

名中的兩個字可以連寫，這時第二個字不必大寫（例如Zhang Xinyu），也可以分開寫；

這時第二個字必須大寫（例如Zhang Xin Yu）。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang兩種譯法都對，只不過前一種更普遍。

(7)名字怎麼翻譯成英文擴展閱讀

英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。

英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如 George·Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。

❽ 怎麼把中文名字翻譯成英文

Victor Xiao腫么樣 Mantao Xiao vento自譯 後加上你的姓 我叫羅儀、可以翻譯成什麼 找翻譯英文 LuoYi 中文名在英語中就是按拼音翻譯 ，

❾ 如何把中文名字翻譯成英文名字啊

姓氏是有專門的翻譯的。
名字的話就自己取，你覺得哪個名字能表現你的個性你就可以選哪個。當然，你也可以選擇聽起來像你中文名的

❿ 中文名字怎麼翻譯成英文名字

jiawei chen。將名放在前面，姓放在後面。

因為英文名是名在前，姓在後。比如：Jake·Wood。Wood是姓，Jake是名字。中國人的名字寫成英文的話不需要翻譯，直接寫成拼音就可以了。如果你有英文名字的話，也可以翻譯成英文名+自己的姓氏。

(10)名字怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

英文名的一般取法：

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。英語個人名的來源大致有以下幾種情況：

1、採用聖經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。

2、採用祖先的籍貫，山川河流，鳥獸魚蟲，花卉樹木等的名稱作為教名。

3、教名的不同異體。

4、採用（小名）昵稱。

5、用構詞技術製造新的教名，如倒序，合並。

6、將母親的娘家姓氏作為中間名。