⑴ 幫忙取一本高端時尚雜志的英文名
Between
Bridge
⑵ 英文雜志名或文章名翻譯成中文要加書名號嗎答好給分!
後面的planning等沒有大寫?如果大寫,那就也是名稱的組成部分,如果只是City Review大寫,那可以翻譯為《城市評論》,既然翻譯成中文,自然按中文習慣使用標點符號,如美國雜志Time翻譯成中文就成《時代周刊》。
⑶ 英語雜志 名字用英文寫
English Magazine
Junior Two
⑷ 幫忙取一本雜志的英文名
是關於那方面的?
⑸ 英文書名用斜體表示,請問期刊雜志的名稱該怎麼表示,最好幫我舉幾個例子。謝謝。
1、In his introction to The Great Gatsby,ProfessorWilliam Smith points out that 「Fitzgerald wrote abouthimself and proced a narcissistic masterpiece. 」
此句中 The Great Gatsby 用斜體,為書名。威廉·史密斯教授在介紹《了不起的蓋茨比》時指出: 「菲茨傑拉德的這部自我陶醉的代表作描述的是他本人。」
2、WhenNewsweekpublished 「Why Johnny Can'tWrite,」many schools began to reexamine their curriculain English.
此句中Newsweek用斜體,為刊物名。當《新聞周刊》刊載了《為什麼約翰尼不會寫作》一文時,很多學校開始重新審視他們的英語課程。又如:Good House-keepingis a popular magazine.( 《好管家》屬通俗類雜志。)
3、The New York Timesis a serious daily newspaperread on a national scale,reporting on the arts,food,etc.as well as covering national and international news.
此句中The New York Times用斜體,為報紙名。《紐約時報》是全美范圍的一份內容嚴肅報紙,它不僅報道國內外新聞,而且還刊載有關藝術、食物等方面的信息。
(5)英文雜志名字擴展閱讀:
劇本中舞台提示用斜體字。例如:
ROBERT Ah yes, of course. Sit down, sit down, please,Mrs. Ross. [She sits as if this made matter rather worse.]
PHLIP (Standing guard by her side.) My wife is a little agitated.
上面的用例摘自陸谷孫主編《英漢大詞典》。舞台提示在對話內的加圓括弧,在對話後的加方括弧。多幕劇各場開頭的場景介紹有些劇本也用斜體字,以便同正文區別。
法庭案例名稱中的當事者用斜體字。如:theDenniscase(丹尼斯案)、Authors』 Guildv.Replica Corp.(作者協會告里普利卡公司)。v是versus(對)的縮寫字,前面是原告,後面是被告。
象聲詞用斜體字。如:We sat listening to thechat-chat-chatof the sonar.(我們坐下來聽聲納的嚓嚓嚓聲。)
未歸化的外來詞語用斜體字。如:ade factogovernment (現存政府)、 resignen bloc(集體辭職)。拉丁文縮寫詞過去習慣用斜體,現在通常用正體。如:et al. i.e. ibid. id. ca.cf.viz e.g.
⑹ 著名的外國英文報刊或雜志的英文名及譯名 越多好!!
Newsweek 新聞周刊
New York Times 紐約時報
Wall Street Journal 華爾街日報
Daily Mirror 每日鏡報(英國)
Vogue 時尚雜志
Cosmopolitan
Elle
Bazaar
South China Morning Post 南華早報(香港)
USA Today 美國日報
Los Angeles Times 洛杉機日報
Forbes 富士比財經雜志
China Daily 中國郵報
Fortune 500 財富500
Le Monde 法國日報
Deutsche Zeitungen 德國日報
⑺ 查詢下列英文雜志名稱的全稱和中文名稱
1Advanced Materials《先進功能材料》
2Angewandte Chemie International Edition 應用化學期刊
3Applied Physics Letters 應用物理導報
4Chemical Communications《化學通訊》
5Chemistry of Materials 美國化學會期刊
6the Journal of the American Chemical Society《美國化學會志》
7Journal of Physical Chemistry B
8Nano Letters 納米快報
9Physical Review B 物理學評論B
10Physical Review letters 《物理評論快報》
⑻ 求一些比較知名的雜志的英文翻譯名。如:青年文摘,youth literary digest
TIME時代 (美國)
National Geographic國家地理雜志 (美國)
VOGUE (美國)
VANITY FAIR名利場 (美國)
ELLE (法國)
THE FACE臉孔 (英國)
PEOPLE人物 (美國)
DER SPIEGEL明鏡 (德國)
Visionaire視覺 (美國)
Conde Nast Traveler旅遊者 (美國)
Cosmopolitan大都會 (美國)
Reader's Digest讀者文摘 (美國)
OK! (英國)
seventeen 17歲 (美國)
POP (英國)
Title標題 (日本)
Outside外面 (美國)
⑼ 英文雜志的名字。
英語世界