1. john英文名字是什麼
應該是中文名吧約翰。。望採納
2. 為什麼英文名「John」不是音譯而是約翰
其實約翰已經是音譯過來的了,不過不是用的現在發音。
翻譯作「約翰」是因為約翰是古代猶太人慣用的名字之一,如《聖經》中的施洗者約翰(John the Baptist)在當時的希伯來文中是 יוחנן(Johan),後在英語中轉為John,發音與「約翰」已相去甚遠。但德語仍保留了Johan的寫法和原來的發音。但是john有一種貶意,可以翻譯為無名氏或者是光顧風月場所的男子。
3. john這樣的英文名
john這樣的名字在歐美很多國家都有對應的形式
約翰的翻譯方法是來自德語。你可看到,john最後的字母是hn,這也說明他具有發出「翰」的能力:)
4. 有沒有人的英文名叫John
有的多 是美國最常見的男子名,來源於希伯來語意思是「上帝是慈悲的」。John的昵稱是「Jack」,英文名John和Jack是同源,英文名Jack是通過John演變過來。如:美國第35任總統,美國著名的肯尼迪家族成員約翰·F·肯尼迪(John F. Kennedy)被人們昵稱為「傑克·肯尼迪」(Jack Kennedy)
5. "John"這個英文名可以用來做姓嗎但很多外國人用來做名字。
John 本身就是姓氏 Johnson (約翰遜) 的昵稱, 就像我國把 「李」 兒化親切地稱為 「李兒」 一樣。
6. 請問:「John」人名中文怎麼翻譯
「John」人名中文翻譯:約翰。
John除了指人名約翰以外,還有很多其他含義:
1、<美俚>盥洗室,廁所(尤指男廁),洗手間,茅房
2、嫖客
3、【宗】約翰(1.十二使徒之一,傳統上被認為系《新約》第四部福音的作者,2.施洗者約翰,猶太先知);《約翰福音》
4、男人,傢伙
5、警察,偵探
6、易受騙的人,糊塗蟲,傻子
7、John lackland 天地王約翰(約1167-1216,1199--1216任英國國王)
8、John III 約翰三世(約1624-1696,小名John Sobieski,1674-1696任波蘭國王)
9、John XXIII 約翰二十三世(1881--1963,原名Angelo Giuseppe Roncalli,1958--1963任羅馬教皇)
(6)英文名字john擴展閱讀:
John是使用率很高的英文名字,其中取名John的著名人物有約翰·肯尼迪:
1、約翰·肯尼迪是美國歷史上支持率最高的總統。1985年時,他仍然位居第一位,支持率達56%。
2、在「蓋洛普二十世紀最令人敬佩的人物」中約翰·肯尼迪排名第三。1999年2月總統日上公布的一項民意調查顯示,人們認為林肯是最偉大的一個總統,並列排在第二位的是華盛頓、肯尼迪、里根和柯林頓。
3、2000年時,肯尼迪名居排名榜首,其後是林肯、羅斯福和里根。同年10月,78位歷史學家、政治和法律領域的權威學者在一項相當重視總統任期長短的調查中,將肯尼迪排在第18位,屬於優秀類別的底部。
4、2001年,有關里根90歲生日的報道中,將里根提到了排名的首位,肯尼迪排名第二,林肯排名第三。
7. 約翰的英文名是什麼含義
意思是「上帝是仁慈的」。
相關介紹:
約翰(John)是英美最常見的男子名之一,來源於希伯來語,意思是「上帝是仁慈的」。翻譯作「約翰」是因為約翰是古代猶太人慣用的名字之一。
當John作名詞時的詞意:
1、盥洗室,廁所
2、男人;傻瓜,糊塗蟲
3、警察
(7)英文名字john擴展閱讀
相關背景:
傳統上認為,約翰是《聖經新約》中《約翰福音》、三封書信和《啟示錄》的執筆者,被認為是耶穌所愛的門徒。在天主教和東正教都公認他為聖人,其生日為12月27日。
約翰之所以被稱作「愛的使徒」,因為他講到愛的重要性比任何其它新約作者都要多。特別是強調基督徒對耶穌基督的愛;他還講到基督對教會的愛;同時又提到信徒之間的彼此相愛。
他的寫作里充滿了愛的精神。當然這種愛是他從耶穌基督那裡學來的,其實這種愛不是他最初的本性,他原先也是滿粗魯、有稜有角、有個性的一個人,不是一個很能容忍人的一個人。
參考資料來源:網路-約翰
8. 英語達人們,英文名JOHN為什麼要翻譯成約翰
John這個名子,源自希伯來文,希伯來文里,這個john字發音是「yo" "hn",在中文裡,就譯成「約翰」你可注意一下瑞典網球好手Thomas Johansson的名字,這個Johansson的發音是yahanson,那你就會明白了。
9. john可以做女生的英文名嗎
JOHN·直譯是約翰·一般用作男名·
如果一個女的取名叫這個·一般是內涵名!
約翰=約漢
懂了吧?