肖申克的救贖英文名字

❶ <肖申克的救贖>英文名

The Shawshank Redemption

❷ 肖申克的救贖 的英文怎麼說

The Shawshank Redemption。

《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）是由弗蘭克·達拉邦特執導，蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。

該片改編自斯蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名小說，該片中涵蓋全片的主題是「希望」，全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。影片的結局有《基督山伯爵》式的復仇宣洩。

在IMDB當中被超過160萬以上的會員選為250佳片中第一名。並入選美國電影學會20世紀百大電影清單。

(2)肖申克的救贖英文名字擴展閱讀：

劇情簡介：

故事發生在1947年，銀行家安迪（Andy）被指控槍殺了妻子及其情人，安迪被判無期徒刑，這意味著他將在肖申克監獄中渡過餘生。

瑞德（Red）1927年因謀殺罪被判無期徒刑，數次假釋都未獲成功。他成為了肖申克監獄中的「權威人物」，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：

香煙、糖果、酒，甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。瑞德認為弱不禁風、書生氣十足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了兩包煙，但同時也使瑞德對他另眼相看。

很長時間以來，安迪不和任何人接觸，在大家抱怨的同時，他在院子里很悠閑地散步，就像在公園里一樣。

一個月後，安迪請瑞德幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤，他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光，並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久，瑞德就玩上了安迪刻的國際象棋。之後，安迪又搞了一幅影星麗塔·海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。

一次，安迪和另幾個犯人外出勞動，他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金，做為交換，他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。兩天後，他們坐在夕陽下的屋頂，喝著啤酒，瑞德說多年來，他第一次感受到了自由的感覺。

由於安迪精通財務制度方面的知識，很快使他擺脫了獄中繁重的體力勞動和其它變態囚犯的騷擾。

不久，聲名遠揚的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題，甚至孩子的升學問題也來向他請教。同時安迪也逐步成為肖恩克監獄長沃登洗黑錢的重要工具。

由於安迪不停地寫信給州長，終於為監獄申請到了一小筆錢用於監獄圖書館的建設。監獄生活非常平淡，總要自己找一些事情來做。安迪聽說瑞德原來很喜歡吹口琴，就買了一把送給他。夜深人靜之後，可以聽到悠揚而輕微的口琴聲回盪在監獄里。

一個年輕犯人的到來打破了安迪平靜的獄中生活：這個犯人以前在另一所監獄服刑時聽到過安迪的案子，他知道誰是真凶。但當安迪向監獄長提出要求重新審理此案時，卻遭到了拒絕，並受到了單獨禁閉兩個月的嚴重懲罰。而為了防止安迪獲釋，監獄長設計害死了知情人。

面對殘酷的現實，安迪變得很消沉。有一天，他對瑞德說：「如果有一天，你可以獲得假釋，一定要到某個地方替我完成一個心願。那是我第一次和妻子約會的地方，把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時你就知道是什麼了。」當天夜裡，風雨交加，雷聲大作，已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。

原來二十年來，安迪每天都在用那把小鶴嘴鋤挖洞，然後用海報將洞口遮住。安迪出獄後，領走了部分監獄長存的黑錢，並告發了監獄長貪污受賄的真相。

監獄長在自己存小賬本的保險櫃里見到的是安迪留下的一本聖經，第一頁寫到「得救之道，就在其中」，另外聖經里邊還有個挖空的部分，用來藏挖洞的鶴嘴鋤。

經過40年的監獄生涯，瑞德終於獲得假釋，他在與安迪約定的橡樹下找到了一個鐵盒，裡面有一些現金和一封安迪的手寫信，兩個老朋友終於在蔚藍色的太平洋海濱重逢了。

❸ 肖申克的救贖 電影的英文名怎麼說

SHAWSHANK REDEMPTION

主演TIM ROBBINS
MORGAN FREEMAN

在斯蒂芬·金的原著小說中，Red是個愛爾蘭人。在選用摩根·弗里曼扮演Red之後，他們去掉了這句台詞「也許因為我是個愛爾蘭人」

貼在摩根·弗里曼假釋證件上的那張照片實際上是弗里曼的小兒子，阿方索·弗里曼（Alfonso Freeman），阿方索在片中還跑了回龍套，就是喊「新囚犯！今天的新囚犯！」（"Fresh fish! Fresh fish today! We're reeling 'em in!"）的那個

美國防止虐待動物協會（The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals）全程監督影片拍攝工作，有一場戲是布魯克斯給他的烏鴉喂蛆蟲，ASPCA當即認為這對蛆蛆是不「人道」的，並要求他們改用一隻自然死亡的蛆，他們只好從命

在開場的法庭戲中，安迪說自己把槍扔進了Royal河，在斯蒂芬·金的另一本小說《站在我旁邊》（Stand By Me）中，逃亡的孩子們穿過了同一條河

如影片所示，該片情節與大仲馬的《基督山伯爵》有諸多相似之處

❹ 《肖申克的救贖》的英文名字是什麼

《The Shawshank Redemption》

❺ 肖恩克的救贖英文名是什麼

《肖申克的救贖》

英文名：The Shawshank Redemption

導演：弗蘭克·德拉邦特 Frank Darabont

主演：蒂姆·鮑頓 Tim Borton

摩根·費曼 Morgan Freeman

鮑比·干頓 Bob Gunton

威廉·席德爾 William Sadler

類型：劇情

出品：華納電影公司

級別：R

上映：1995年4月

片長：142分鍾國家：美國語言：英語色彩：彩色

簡介

年輕的銀行家因被判決謀殺自己的妻子罪名成立，被送往美國的肖申克監獄終身監禁。他外表看似懦弱，但內心堅定，從進監獄的那天開始就決定一定要離開這里。

他在監獄里遇見了因失手殺人被判終身監禁的摩根·費曼，兩人很快成為好友。肖申克監獄是當時最黑暗的監獄，點獄長利用罪犯做苦役，為自己撈了不少好處。獄警對囚犯亂施刑罰，甚至將囚犯活活打死！

面對這樣的環境，他沒有自甘墮落，他辦監獄圖書室，為囚犯播放美妙的音樂，還利用自己的知識幫助大家打點自己的財務。點獄長很快的發現了他的特長，讓他幫助自己清洗黑錢做假帳。

在監獄的黑暗生活里，他從未放棄過對自由、對美好生活的追求，他要用自己的實際行動來實現對自己的救贖！幕後

蒂姆·鮑頓的出色表演很少看見，但幸好弗蘭克·德拉邦特選擇了他出演男主角，他的外形實在是太符合這個角色了。而演技明星摩根·費曼在該片里展示了他完美的演技，他出色的表演簡直是無懈可擊，讓人不得不為這位黑人影星鼓掌叫好！

無論是從編劇還是導演，以及每個演員的演出《肖申克的救贖》都絕對是90年代最好經典的影片之一！強烈推薦！

❻ 肖申克的救贖英文簡介

你有時間的話，應該自己看看，不然做什麼介紹？
這是劇情：
In 1947, banker Andy Dufresne (Tim Robbins) is convicted of murdering his wife and her lover, based on circumstantial evidence, and is sentenced to two consecutive life sentences at Shawshank State Penitentiary. Andy quickly befriendscontraband smuggler Ellis Boyd "Red" Redding (Morgan Freeman), an inmate serving a life sentence. Red procures a rock hammer for Andy, allowing him to create small stone chess pieces. He obtains a large poster of Rita Hayworth for Andy, followed in later years by images of Marilyn Monroe and Raquel Welch. Andy works in the prison laundry, but is regularly assaulted by "the Sisters" and their leader Bogs (Mark Rolston).
In 1949, Andy overhears the brutal chief guard Byron Hadley (Clancy Brown) complaining about taxes on a forthcoming inheritance, and informs him about a financial loophole. After another vicious assault by the Sisters nearly kills Andy, Bogs is beaten and crippled by Hadley. Bogs is sent to another prison and Andy is not attacked again. Later, under the pretense of a cell inspection, Warden Samuel Norton (Bob Gunton) meets with Andy and reassigns him to the prison library, to assist elderly inmate Brooks Hatlen (James Whitmore); a pretext for Andy to manage financial ties for the prison. His advice and expertise are soon sought by other guards at Shawshank and from nearby prisons. Andy begins writing weekly letters to the state government for funds to improve the decrepit library.
In 1954, Brooks is freed on parole, but unable to adjust to the outside world after 50 years in prison, he hangs himself. Andy receives a library donation that includes a recording of The Marriage of Figaro. He plays an excerpt over the public address system, resulting in him receiving solitary confinement. After his release, Andy explains that he holds onto hope as something that the prison cannot take from him, but Red dismisses the idea. In 1963, Norton begins exploiting prison labor for public works, undercutting the cost of skilled labor by skimming the profits and receiving kickbacks. He has Andy launder the money using the alias "Randall Stevens".
In 1965, Tommy Williams (Gil Bellows) is incarcerated for robbery. He joins Andy and Red's circle of friends, and Andy assists him in getting his GED. In 1966, after hearing the details of Andy's case, Tommy reveals that an inmate at another prison claimed responsibility for an identical murder, suggesting Andy's innocence. Andy approaches Norton with this information, but the warden refuses to listen. Norton places Andy in solitary confinement and has Tommy murdered by Hadley under the guise of an escape attempt. Andy refuses to continue with the scam, but Norton threatens to destroy the library and take away his protection and preferential treatment. After Andy is released from solitary he tells Red of his dream of living in Zihuatanejo, a Mexican Pacific coastal town. While Red shrugs it off as unrealistic, Andy instructs him, should he ever be freed, to visit a specific hayfield near Buxton to retrieve a package.
The next day at roll call, Andy's cell is empty. Enraged, Norton throws one of Andy's rocks at the poster of Raquel Welch which tears through, revealing a tunnel that Andy had g with his rock hammer over the previous two decades. The previous night, Andy escaped through the tunnel and the prison's sewage pipe with Norton's ledger, containing details of the money laundering. While guards search for him the following morning, Andy, posing as Randall Stevens, visits several banks to withdraw the laundered money. Finally, he sends the ledger and evidence of the corruption and murders at Shawshank to a local newspaper. The police arrive at Shawshank and take Hadley into custody, but Norton commits suicide to avoid arrest.
After serving 40 years Red receives parole. He struggles to adapt to life outside prison and fears he never will. Remembering his promise to Andy, he visits Buxton and finds a cache containing money and a letter, asking him to come to Zihuatanejo. Red violates his parole and travels to Fort Hancock, Texas to cross the border to Mexico, admitting he finally feels hope. On a beach in Zihuatanejo, he finds Andy, and the two friends are happily reunited.

❼ 肖申克的救贖單詞英文

The Shawshank Redemption
這部電影真的很不錯，豆瓣評分很高，真的是值得看的一部電影。

❽ 《肖申克的救贖》安迪的英語全名是什麼

安迪 杜弗倫

❾ 肖申克的救贖中主人公的英文名

演員蒂姆·羅賓斯（Tim Robbins）飾演 安迪 （Andy Dufresne）
演員摩根·弗里曼（Morgan Freeman） 飾演 瑞德 （Ellis Boyd Red Redding)