英文姓氏是中文名字里的姓嗎

『壹』 問大家一個問題，起英文名的時候姓氏必須為自己中文名字姓氏的漢語拼音么我感覺沒這個必要吧!起一個英

不用想那麼多，我身邊好多的朋友，沒有誰英文名一定要加上姓的，加上姓好聽的名字例外，只不過是個代號而已

『貳』 英文姓名翻譯成中文姓在前嗎

英文姓氏翻成中文後，還是姓放在後面。比如奧巴馬，全名是：貝拉克·海珊·奧巴馬（Barack Hussein Obama），奧巴馬是姓。中文名則不同，按國家標准，姓放在前，且全部字母大寫，如范冰冰：FAN Bingbing，如果姓大寫，放後面也可以，也可區分

『叄』 用英文寫中文名字的姓是全大寫還是首字母大寫

用英文寫中文名字的姓是首字母大寫。
例如：李大明
可以寫成這樣：Li
Daming
也就是姓的第一個字母和名字的第一個字母要大寫，這樣書寫就標准了。
如果是名字只有2個字的，如：李明。寫成這樣：Li
Ming。
(3)英文姓氏是中文名字里的姓嗎擴展閱讀
英語姓名的一般結構為：教名-自取名-姓。如
William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如
George·Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如
Bill·Clinton。
上述教名和中間名又稱個人名。英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。例如：中-李，小明；英-Jake·Wood。一般是姓和名的第一字母用大寫，如：
Wang
Xiaojun，證件上，全部大寫，如：WANG
XIAOJUN。

『肆』 英文的姓和中文的姓有什麼不同

中文名姓氏在前，英文名姓氏在後。
中文名盡量避諱與長輩重名，英文名則不然。
中文名中的姓氏均有歷史來源，有一定的歷史研究價值，英文名則不一定。

中文的習慣稱呼姓然後加尊稱，比如王大爺，張小姐
英文的則是多半直呼其名，也有很多為了叫的時候方便起一些昵稱。

『伍』 英文姓一般是用自己的中文姓嗎

是的，如果你的姓黃的話，而英文名字是彼特的話，那麼英文名字就會變成：

Peter
Huang

注意：英文名字，「姓」是放在後面的。

『陸』 英文中姓和名可以互換么

英語中雖然沒有嚴格規定什麼可以做名字，但是傳統上只在固定的一堆名字里選，而不像漢語這樣可以任意找個好字眼做名字。
Wood一般不做名字，但是你可以用Woody，著名音樂家伍迪艾倫就是用的這個。
使用通常不做名字的詞做名字，你作為非英語國家的人可能感覺不到有什麼不妥（對中國人來說，反正是幾個字母湊成的完整單詞，區別不大），但是英國人美國人還是會覺得別扭，就像老外起個中文名如果叫「芸豆」、「杠桿」、「足球」等，你可能會覺得那隻是個外號，不是真名字，對吧？所以在你也不知道Wood帶給他們什麼印象的時候，最好不用。另一方面，起英文名字的最主要目的就是讓人家叫著順嘴，如果不考慮這個，直接用中文名拼音就好了，又正式、又順理成章，誰也無法反對。
至於姓，是不能亂起的，一般慣例是：即使起了英文名，也還是要用自己原來的中國姓。
僅供參考。

『柒』 中國人的英文名就是所謂的中文姓名的拼音嗎

中國人的名字，翻譯成 用字母的語言（英文德文西班牙語法文等）都是中文拼音
唯一差別就是 姓 放在名字後面。 （ 所以中國人出國的護照上面就是拼音）

但是你可以自己選一個自己喜歡的 英文名字，平時朋友間，同學同事之間用。

重要的，正規的情況下，只能用自己中文名字的拼音哦。

『捌』 英語中的First Name是指中文的名還是姓

英語中的first name是中文概念中的名。英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名則相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。而first name指的就是「·」之前的部分。

last name是姓。Mary, John是一個人的名字，他們經常把名放前面（first name ），而姓放後面(last name)。

英美人的姓名排列方式與中國人的姓名排列恰好相反，即中國人是「姓＋名」，而在英語國家卻是「名＋姓」。如一個叫Tom Smith 的人，他的「姓」是 Smith，「名」是 Tom。

(8)英文姓氏是中文名字里的姓嗎擴展閱讀：

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。英語個人名的來源大致有以下幾種情況：

1、採用聖經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。

2、 採用祖先的籍貫，山川河流，鳥獸魚蟲，花卉樹木等的名稱作為教名。

3、教名的不同異體。

4、採用（小名）昵稱。

5、 用構詞技術製造新的教名，如倒序，合並。

6、 將母親的娘家姓氏作為中間名。

『玖』 中文姓氏和英文姓氏的有什麼不同

中國的姓氏放在名字的前面。
英國的姓氏放在名字的後面。

其他的沒什麼不同。
只是習慣性把外國的姓名音譯罷了。

『拾』 在英語和漢語中的名和姓怎樣區分，請詳細一點，最好要舉例子。

family name = last name 是姓
first name =given name 是名