1. 阿根廷馬黛茶,阿根廷馬黛茶誰了解
阿根廷馬黛茶源自於魁特查語中的「mati」這個詞,意思是「葫蘆」。
西班牙殖民者稱這種茶為「馬黛茶」,當地人稱之為「caiguá」,意思是「與巴拉圭茶有關的東西」。
馬黛茶也有其它的名字,比如「耶穌會茶」、「巴拉圭來的茶」,以及「傳教士的茶」。
來源:
科別:冬青科常綠灌木
別名:巴拉圭草
英文名:Yerba Mate herb
學名:Ilex paraguariensis
利用部位:葉
產地:南美
特性:馬黛是冬青科大葉冬青近似的一種多年生木本植物,通常都稱為巴拉圭草,一般株同3—6米,樹葉翠綠,呈橢圓形,枝葉間開雪白小花。
據我所知自然拉美的馬黛茶是直接從阿根廷過來的!很不錯!
2. 請幫忙翻譯英語~~~~~
註:回答全部有本人親自查找資料、歸納總結 以及翻譯,非翻譯軟體完成,很辛苦吶,樓主看著給點辛苦分吧... 謝啦~!
1.關於阿根廷傳統服飾
On formal occasions, Argentines pay more attention to clean and tidy clothing. People will lose respect if they don't do that in Argentina. Under normal circumstances, whether it is on an official visit, or go out, it is good choice for men to wear suits and for women to wear skirt or dress. In Argentina you'd better not wear a gray suit skirt.
相關資料:
在正式場合,阿根廷人的著裝講究干凈整齊。作不到這一點的人就會失去阿根廷人的尊重。在一般情況下,不論是進行正式訪問還是外出,一定要男穿西裝套裝,女著套裙或長裙。 在阿根廷最好不要穿灰色的套裝套裙。
2.關於手勢及肢體語言
When Argentines meet with friends that haven't see for a long time, the men usually embrace each other, while the women holding each other's hands and kiss one another on the face, to express their friendness.
相關資料:
阿根廷人久別相見,男人互相擁抱,女人則握住對方雙手並親面。
3.關於特色食物
Argentines usually eat beef and grilled food as the main dish. They generally like to eat European-style Western food and prefer eating beef, mutton or pork. They like to drink black tea, coffee and wine. There is a drink called "mate", which is the most characteristic drink in Argentina.
相關資料:
阿根廷人吃牛肉以烤食為主。
阿根廷人普遍喜歡吃歐式西餐,以牛、羊、豬肉為喜食之物。人們喜歡的飲料有紅茶、咖啡與葡萄酒。有一種名為「馬黛茶」 的飲料,最具有阿根廷特色
4.關於度假去處
South America Iguazu Falls is one of the five world's famous waterfalls, which is in Argentina and Brazil border. In 1984, the Iguassu Falls was listed as a World Natural Heritage by UNESCO.
Argentina and Brazil used the valley of the fall as border.
From Argentina, you can see the water roaring down the mountain, and enjoy the beautiful scenery of the circular panoramic waterfall. And what's more, visitors can see the Iguazu Falls for free previously.
相關資料:
南美洲的伊瓜蘇瀑布是世界五大瀑布之一,該瀑布位於阿根廷和巴西兩國邊境。1934年,阿根廷在伊瓜蘇瀑布區建立了670平方公里的國家公園。1984年,伊瓜蘇瀑布被聯合國教科文組織列為世界自然遺產。 瀑布分布於峽谷兩邊,阿根廷與巴西就以此峽谷為界,在阿根廷和巴西觀賞到的瀑布景色截然不同。阿根廷這邊分上下兩條游覽路線,下路蜿蜒貫穿在密林之中,可自下而上領略每一段瀑布的宏偉或嫵媚,可說是10步一景;上路是自上而下感受瀑布翻滾而下的氣勢。在巴西那邊能夠欣賞到阿根廷這邊主要瀑布的全景。伊瓜蘇瀑布氣勢最宏偉的「魔鬼喉」,在阿根廷這邊是從上往下看,9股水流咆哮而下,驚心動魄,同時還可以望見環形瀑布群的全景;在巴西那邊是從下往上看,水幕自天而降,另有一番感受。
以前,遊人可免費參觀伊瓜蘇瀑布。幾年前,伊瓜蘇瀑布旅遊區由一家私人企業經營,這家企業投入了大量資金,修建了約20公里長的游覽棧道,鋪設了電氣鐵路,旅遊設施煥然一新。遊人買門票進入公園區後,可以乘坐小列車前往各個景點,還可以乘坐橡皮艇沖進瀑布下面探險。
伊瓜蘇瀑布地處亞熱帶,全年水量變化不大,最佳參觀季節是1-3月
5.關於自己性格和國家性格是否匹配(由於不知道你的性格,我只能想像著回答哈。。。)
Argentina is a passionate and rational state. And I happen to be such a person. So I think my personality and my country are a good match.
3. the main nutritional compoents of mate tea請問有誰知道這些英文什麼意思嗎
the main nutritional compoents of mate tea 馬黛茶主要營養成分
main 主要的
nutritional 營養的; 滋養的; 營養品的;
compoent 組成
mate tea 馬黛茶
4. 巴拉圭茶和馬黛茶的區別
巴拉圭茶,英語亦稱Paraguay Tea,是南美洲的一種常青樹木或大型灌木。它主要生長在巴拉圭(Paraguay)和巴西(Brazil)。其葉約長5英寸(13厘米),葉狀橢圓,邊緣鋸齒,開紅棕色小花。巴拉圭茶的葉子被曬干碾碎之後所製成的一種刺激性淡綠色飲料(maté)可以代替茶,且風靡整個南美洲。
馬黛茶是冬青科大葉冬青似的一種多年生木本植物,馬黛樹一般株高3-6米,野生的可達20米,樹葉翠綠,呈橢圓形,枝葉間開雪白小花,生長於南美洲。美洲人對這種葉子的處理方法和中國的茶葉相似,所以在中國把這種美洲特有的葉子稱為「馬黛茶」。馬黛茶呈翠綠或淺翠綠的碎末狀,味有點苦澀。商家在馬黛茶中加入草莓、蘋果、檸檬、橙子等不同的水果味以滿足不同消費者的口味。還有各種以馬黛茶為主要成分的葯茶,如改善睡眠的,鎮痛的,止瀉的等。
5. 馬黛茶是什麼東西啊
馬黛茶是冬青科大葉冬青似的一種多年生木本植物,馬黛樹一般株高3-6米,野生的可達20米,樹葉翠綠,呈橢圓形,枝葉間開雪白小花,生長於南美洲。美洲人對這種葉子的處理方法和中國的茶葉相似,所以在中國把這種美洲特有的葉子稱為「馬黛茶」。
馬黛茶源自於魁特查語中的「mati」這個詞,意思是「葫蘆」。西班牙殖民者稱這種茶為「馬黛茶」,當地人稱之為「caiguá」,意思是「與巴拉圭茶有關的東西」。馬黛茶也有其它的名字,比如「耶穌會茶」、「巴拉圭來的茶」,以及「傳教士的茶」。
6. 馬黛茶是什麼茶
馬黛茶源自於魁特查語中的「mati」這個詞,意思是「葫蘆」。西班牙殖民者稱這種茶為「馬黛茶」,當地人稱之為「caiguá」,意思是「與巴拉圭茶有關的東西」。馬黛茶也有其它的名字,比如「耶穌會茶」、「巴拉圭來的茶」,以及「傳教士的茶」。
馬黛樹是冬青科大葉冬青近似的一種多年生木本植物,一般株高3-6米,樹葉翠綠,呈橢圓形,枝葉間開雪白小花。每年的4-8月,是馬黛茶豐收的季節。遠古的南美洲人把綠葉和嫩芽採摘下來,經過晾曬、分揀後就沖泡飲用,後來又多了烘烤、發酵和研磨等工序,逐漸演變成今天芳香可口的馬黛茶。隨著科技文明的進步發展,現在已經看不到土製的馬黛茶。市面上銷售的馬黛茶除了散裝,還有不同分量的單位包裝和袋泡包裝。成品的馬黛茶呈翠綠或淺翠綠的碎末狀,味有點苦澀,品後回甘。可在馬黛茶中加入草莓、蘋果、檸檬、橙子等不同的水果汁以滿足不同的口味,而且風格獨特。
來源http://www.mate.net.cn/article.php?GroupId=1
7. 馬黛茶的英文是Yerba mate ,那麼耶巴是不是就是最正宗的馬黛茶呢
是的!耶巴馬黛茶(Yerba
mate)是來自阿根廷安第斯山脈富含鐵離子的紅土地。這里產出來的馬黛茶是正宗的上等的馬黛茶。
8. 馬黛茶的成分
科別:冬青科
別名:巴拉圭草
英文名:Yerba
Mate
herb
學名:Ilex
paraguarensis
利用部位:葉
產地:南美
特性:馬黛是冬青科大葉冬青近似的一種多年生木本植物,學名是Ilexparaguaynensis,通常都稱為巴拉圭草,一般株同3—6米,樹葉翠綠,呈橢圓形,枝葉間開雪白小花。
每年的4—8月,是阿根廷馬黛茶豐收的季節。遠古的南美洲人把綠葉和嫩芽採摘下來,經過晾曬、分揀後就沖泡飲用,後來又多了烘烤、發酵和研磨等工序,就逐漸演變成今天芳香可口的馬黛茶。隨著科技文明的進步發展,現在已經看不到土製的馬黛茶。市面上銷售的馬黛茶除了散裝,還有不同分量的單位包裝和袋泡包裝。
成品的馬黛茶呈翠綠或淺翠綠的碎末狀,味有點苦澀。商家在馬黛茶中加入草莓、蘋果、檸檬、橙子等不同的水果味以滿足不同消費者的口味。還有各種以馬黛茶為主要成分的葯茶,如改善睡眠的,鎮痛的,止瀉的等等。
9. 據說馬黛茶營養價值不錯,但是是南美洲過來的,不知道中國人喝著能習慣嗎
耶巴馬黛茶精選南美洲阿根廷富含鐵離子土壤產出優質馬黛樹的嫩葉子,梗少,粉塵少,營養價值高,泡出來的茶湯清澈,口感好,符合中國人喝茶的習慣;
目前國內市場有很大的需求,搶先一步代理,對將來的市場有一定穩定性和可操作性,目前是城市獨家代理,保護性強。