Ⅰ 我的名字叫伊蓮那歌英文怎麼寫
那還我真不知道,你看看其他人吧,等等看,
===========這是首法文歌曲吧?
hélène
je m』appelle hélène
je suis une fille
comme les autres
hélène
j』ai mes joies mes peines
elles font ma vie
comme la votre
je voudrais trouver l』amour
simplement trouver l』amour
hélène
si mes nuits sont pleines
de rêves de poémesje n』ai rien d』autre
et même
si j』ai ma photo dans tous les journaux chaque semaine
personne ne m』attend le soir
quand je rentre tard
personne ne fait battre mon coeur
lorsque s』eteignent les projecteurs
et même
quand à la télè vous me regardez
sourire et chanter
personne ne m』attend le soir
quand je rentre tard
personne ne fait battre mon coeur
lorsque s』eteignent les projecteurs
hélène
et toutes mes peines
trouveront l』oubli un jour ou l』autre
quand je trouverai l』amour
quand je trouverai l』amour
quand je trouverai l』amour
quand je trouverai l』amour
伊蓮娜
我叫伊蓮娜
一個很普通的女孩
伊蓮娜
我也有快樂和悲傷
有喜怒哀樂的生活
我只想找到簡單的愛情
屬於我的愛情
伊蓮娜
我盼望夜裡詩歌和美夢的陪伴
那樣我會別無所求
每星期報紙上都會有我的照片
你卻從沒留意
只剩下我一顆破碎的心
和偷偷的哭泣
每天在電視里
你都微笑著輕唱歌曲
我只有更難受的心
和更深的哭泣
我的悲傷終會埋藏於記憶深處
只要我找到簡單的愛情
屬於我的愛情
Ⅱ 哪首英文歌和《我的名字叫依蓮》聽起來感覺差不多
a place nearby,舒緩到極致的一首歌,一首能使人的心安靜下來的歌
Tim McGraw Taylor Swift
Teardrops On My Guitar Taylor Swift
girl in your dreams
boy don't cry
everytime we touch
fighter
Tonight I Celebrate My Love For You,晚上聽聽看
when you say noting at all
thank you dido
White Flag dido
oxygen
eternal flame
A Perfect Indian
forever friends
我的名字叫伊蓮,一首法語歌
離去的列車,也是一首法語歌
girl singing in the wreckage
Ⅲ 《我的名字叫伊蓮》 是哪部法國電影的插曲
你說的朱莉婭·羅伯茨的家暴電影是這部。
與敵共眠 Sleeping with the Enemy (1991)7.2
與敵人共眠 | 與敵共處
導演:約瑟夫·魯本 主演:朱莉婭·羅伯茨 帕特里克·博金 凱文·安德森 ...
少婦受不了丈夫的強烈佔有欲,對她在身心兩方面的長期折磨,於是千方百計布局假死,逃到愛荷華州展開新的人生。但當她逐漸安頓下來,並跟當地一位戲劇老師展開新的戀情時,百密一疏的小破綻揭破了她的假死秘密,引致丈夫循線索追蹤到她的新居展開報復。
法國電影《蝴蝶》有用過這首歌。
Ⅳ 請問有沒有一首英文歌的中文名字叫<有個女孩叫伊蓮>的
是:我的名字伊蓮 吧
http://www.overseasstudy.cn/general/musicview.asp?id=9
法文的 很好聽 這個網站有歌詞也能聽
Ⅳ 一首英文歌 是女的唱的 中文翻譯好像是「依蓮」
我的名字叫依蓮
http://ch3071.wz66.com/UploadFiles/2007-3/329721465.mp3
我的名字叫伊蓮
hélène, je m'appelle hélène
伊蓮娜,我叫伊蓮娜
je suis une fille
我是一個女孩
comme les autres
就像其他女孩一樣
hélène
伊蓮娜
j'ai mes joies, mes peines
我有我的歡樂和痛苦
elles font ma vie
這就是我的生活
comme la votre
就像您的一樣
je voudrais trouver l'amour
我在找尋我的愛情
simplement trouver l'amour
只不過是想找到愛情
hélène, je m'appelle hélène
伊蓮娜,我叫伊蓮娜
je suis une fille
我是一個女孩
comme les autres
就像其他女孩一樣
hélène
伊蓮娜
si mes nuits sont pleines
如果每夜
de reves de poemes
都能有詩歌和美夢相伴
je n'ai rien d'autres
我會別無所求
je voudrais trouver l'amour
我在找尋我的愛情
simplement trouver l'amour
只不過是想找到愛情
et même
si j'ai ma photo dans tous les journaux
chaque semaine
就算是每周的報紙上都有我的照片
personne ne m'attend le soir
(可是)夜裡卻沒有人在等我
quand je rentre tard
當我晚歸的時候
personne ne fait battre mon coeur
沒有人能夠讓我有心跳的感覺
lorsque s'eteignent les projecteurs
當舞台上的燈光熄滅
hélène, je m'appelle hélène
伊蓮娜,我叫伊蓮娜
je suis une fille
我是一個女孩
comme les autres
就像其他女孩一樣
je voudrais trouver l'amour
我在找尋我的愛情
simplement trouver l'amour
只不過是想找到愛情
et même
quand à la télévous me regardez
就算你們在電視上看到的我
sourire et chanter
歡歌笑語
personne ne m'attends le soir
(可是)夜裡卻沒有人在等我
quand je rentre tard
當我晚歸的時候
personne ne fait battre mon coeur
沒有人能夠讓我有心跳的感覺
lorsque s'éteignent les projecteurs
當舞台上的燈光熄滅
hélène, je m'appelle hélène
伊蓮娜,我叫伊蓮娜
je suis une fille
我是一個女孩
comme les autres
就像其他女孩一樣
hélène
伊蓮娜
Ⅵ 《我的名字叫伊蓮》中文版的歌是什麼
歌曲:依戀
歌手:蔡淳佳
填詞:張樂聲
譜曲:J.F Porry,G. Salesses
歌詞:
依戀,坐在我旁邊
厚厚的想念,隨月光蔓延
依戀,跟在你身邊
看你的笑臉,吻你的唇邊
如果愛是座鞦韆,你就是我的原點
依戀,是一疊昨天
你給的抱歉,多想沒聽見
依戀,是一條天線
只收到從前,回憶的畫面
沒有你,該怎麼演
那些你,說的永遠
依戀,就讓它依戀
畢竟擁有過,你一段時間
或許,分開是一種
所謂的成全,愛我會放在心裏面
有些事不會有期限,依戀
是一條天線,只收到從前
回憶的畫面,沒有你
該怎麼演,蔡淳佳
蔡淳佳(2張),那些你
說的永遠,依戀
就讓它依戀,畢竟擁有過
你一段時間,或許
分開是一種,所謂的成全
愛我會放在心裏面,有些事不會有期限依戀
坐在我旁邊,厚厚的想念
隨月光蔓延,依戀
跟在你身邊,看你的笑臉
吻你的唇邊,如果愛是座鞦韆
你就是我的原點,沒有你
該怎麼演,那些你
說的永遠
(6)英文歌典我的名字叫伊蓮擴展閱讀
《依戀》翻唱自法國Hélène演唱的《我的名字叫伊蓮》(Je m'appelle Helene),收錄在蔡淳佳2007年12月28日發行的專輯《慶幸擁有蔡淳佳》中。
《依戀》其他版本:
1、蘇瑋演唱的《依戀》,該歌曲收錄在專輯《5sing原創音樂精選》中,發行於2018-01-30,該張專輯包含了5首歌曲。
2、楊采妮演唱的《依戀》,該歌曲收錄在專輯《笑著流淚》中,發行於2018-07-23,該張專輯包含了10首歌曲。
Ⅶ 有誰知道<我的名字叫伊蓮>這首歌的英文名字叫什麼
這是法語歌啦……
這首歌唱的就是她自己,歌如其人。
法國著名女歌手。具有陽光一般的金發和一絲哀愁的褐色眼睛的伊蓮霍萊斯(Hélène Rollès)(注意和另一名法國女歌手Helene Segara區分),1966年12月20日出生在法國的MANS(SARTHE)。
很多人因她的《我的名字叫伊》(Je M'appelle Hélène)的歌曲開始認識她,在那首歌中伊蓮唱道自己是平凡的姑娘,在生活中的她也是喜歡漫畫和電影,喜歡在鄉村小路散步、釣魚等,其實她的經歷華麗的有些出人意料。
1979年,12歲的伊蓮就和Jacques Dutronc攜手出演了電影「黑羊」(Le Mouton Noir),21歲時灌錄的第一張單曲《在少女的瞳眸中》(Dans ses grands yeux verts』)銷售10萬張以上,23歲時發表了第一張大碟《遠去的列車》(Ce train qui s』en va)。
1991年伊蓮在電視連續劇《初吻》(Premiers sers) : 收錄在Emmanuelle的第一張專輯)中盡情發揮自己的美麗,一下子成為年輕人的偶像。之後再演出電視連續劇《伊蓮和男朋友們》,並以其主題曲《為了一個少年的愛情》(Pour L''amour D''un Garcon)第一個星期就達進TOP50,最終躍居到第二名。
1993年她以一曲《我的名字叫伊蓮》(Je m'appelle Helene)連續25周奪得法國單曲排行榜冠軍。
伊蓮最大的魅力在於其輕松的風格上。聽伊蓮的歌,能感到沒有負擔的輕松和率直的親切,她的歌曲氣氛中找不到虛假的華麗和刻意的技巧。
依蓮清澈的聲音如同清風拂過水面,把心情推起漣漪。她的演唱沒有痕跡,自然輕松,朦朧中見到笑容,如微紫的黎明之雲。歌曲節奏感潤澤而明快,深情雋永。
想一下你深愛的人在你枕邊對你絮語,若有若無的聲音隨著她的氣息觸摸你的頭發你的眼睛……被帶離塵世的是你沉重的心,你的魂魄飄散,再沒有愛不可承受的重量,無須再有害怕……
有人評價:「她的聲音是如此的輕松,彷彿愛人在你枕邊低語,氣息慢慢輕吻上你的肌膚。」
伊蓮霍萊斯(Hélène Rollès)的著名歌曲:
Pour L''amour D''un Garcon (為了一個少年的愛情)
Ce Train Qui S''en Va (遠去的列車)
Dans Les Yeux D''une Fille (在少女的瞳眸中)
Amour Secret (隱藏的愛情)
Je Suis Venue A Paris (來到巴黎的我)
Une Fille Et Un Garcon (少女和少年)
La Premiere Fois (初戀)
Je M''appelle Helene (我的名字叫伊蓮)
Entre Tes Bras (在你的懷抱里)
Est-ce Qu''un Garcon (會有一天有個男人)
Le Secret D''emilou Haley (艾米洛 伊麗的秘密)
Et Si Un Garcon (如果一個少年)
Je Pars (我將離去)
C''est Trop Dur D''etre Une Fille (孤獨的少女)
Le Train Du Soir (夜行列車)
Je Veux (我的願望)
Ⅷ 《我的名字叫伊蓮》的英文版歌曲
kugoo://|Music|my name is yi liang 我的名字叫伊蓮 英文版|5530342||/
Ⅸ 求一首英文歌曲,女生唱的。歌曲的第一句和(我的名字叫伊蓮)有點像,第一句歌詞翻譯大概是:醉兒哈,X
我的名字叫伊蓮
這是一首很好聽的老歌,曾是法國連續25周的冠軍單曲。歌詞大意是:Hélène是個常在雜志電視里露面的明星,但她認為自己只是一個叫Hélène的普通女孩,她的生活也有樂有悲,她只想找到自己的愛,找到屬於自己的簡單的愛,使她忘記風光後的寂寞與痛苦,唱出了一個女孩子對平靜幸福生活的渴望。這首歌的中文版是蔡淳佳的《依戀》。
參考資料:http://ke..com/view/363197.htm