Ⅰ 南京的小吃(只要名字)
南京蟹餅 ·大氣的小籠包 ·糕團小點
·半雞半蛋的旺雞蛋 ·干絲與燒餅 ·南京干絲
·回鹵干與鹵雞蛋 ·糖粥藕 ·蒸兒糕
·臭豆腐 ·蒸餃 ·如意回鹵干
·什錦豆腐澇 ·沙洲圩水八鮮 ·狀元豆
·牛肉鍋貼 ·臭干炒蘆蒿 ·炒螺絲
·五香蛋 ·小餛飩 ·小煮麵
·糯米藕 ·梅花糕 ·桂花糖芋苗
·素菜包 ·煲仔魚丸 ·雞汁回鹵干
·皮蛋瘦肉粥 ·尹氏雞汁湯包 ·南京涼皮
·燉菜核 ·果汁煎肉脯 ·南京香肚
Ⅱ 誰能告訴我幾個用英文說的南京特色小吃
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
韭菜盒 Fried leek mplings
水餃 Boiled mplings
蒸餃 Steamed mplings
饅頭 Steamed buns
飯團 Rice and vegetable roll
蛋餅 Egg cakes
皮蛋 100-year egg
咸鴨蛋 Salted ck egg
豆漿 Soybean milk
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
油飯 Glutinous oil rice
糯米飯 Glutinous rice
鹵肉飯 Braised pork rice
蛋炒飯 Fried rice with egg
地瓜粥 Sweet potato congee
餛飩面 Wonton & noodles
刀削麵 Sliced noodles
麻辣面 Spicy hot noodles
麻醬面 Sesame paste noodles
鴨肉面 Duck with noodles
鱔魚面 Eel noodles
烏龍面 Seafood noodles
榨菜肉絲面 Pork , pickled mustard green noodles
牡蠣細面 Oyster thin noodles
板條 Flat noodles
米粉 Rice noodles
炒米粉 Fried rice noodles
冬粉 Green bean noodle
魚丸湯 Fish ball soup
貢丸湯 Meat ball soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
蛤蜊湯 Clams soup
牡蠣湯 Oyster soup
紫菜湯 Seaweed soup
酸辣湯 Sweet & sour soup
餛飩湯 Wonton soup
豬腸湯 Pork intestine soup
肉羹湯 Pork thick soup
魷魚湯 Squid soup
花枝羹 Squid thick soup
愛玉 Vegetarian gelatin
糖葫蘆 Tomatoes on sticks
長壽桃 Longevity Peaches
芝麻球 Glutinous rice sesame balls
麻花 Hemp flowers
雙胞胎 Horse hooves
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
地瓜冰 Sweet potato ice
紅豆牛奶冰 Red bean with milk ice
八寶冰 Eight treasures ice
豆花 Tofu pudding
甘蔗汁 Sugar cane juice
酸梅汁 Plum juice
楊桃汁 Star fruit juice
青草茶 Herb juice
牡蠣煎 Oyster omelet
臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐 Oily bean curd
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd
蝦片 Prawn cracker
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls
蛋卷 Chicken rolls
碗糕 Salty rice pudding
筒仔米糕 Rice tube pudding
紅豆糕 Red bean cake
綠豆糕 Bean paste cake
糯米糕 Glutinous rice cakes
蘿卜糕 Fried white radish patty
芋頭糕 Taro cake
肉圓 Taiwanese Meatballs
水晶餃 Pyramid mplings
肉丸 Rice-meat mplings
豆乾 Dried tofu
當歸鴨 Angelica ck
檳榔 Betel nut
火鍋 Hot pot
裡面不僅有南京小吃而且還有其他的食品的英文,一定有你需要的!
Ⅲ 南京小吃的英文說法 要准確!
鴨血粉絲 Deploring fans 臭豆腐 Stinky tofu 南京板鴨 Nanjing pressed salted ck
Ⅳ 這是南京有名的小吃,大家都愛吃.可以嘗嘗哦!這句話的英文怎麼說
this is nan jing'shit!i like it best!please try it~!
Ⅳ 中國小吃的英文名
No...No...這種翻譯不能叫做名字,而是英文解釋。解釋和名字是兩種概念的。名字是具有原創稱呼成分和原創稱呼的。而解釋則是具體描述形態。
以上這些文字只能算是解釋說明文字,決不是名字,因為其中完全沒有中國成分,都是英文原產詞彙描述,只是在形態上的描述,所以不能稱其為名。
比如:餃子,目前很多直接翻譯成mpling,這其實是不正確的,mpling其實是指一種西式的面制點心,可以說與餃子是不同的,因為這種點心在西方產地就叫做mpling,所以變拼寫為mpling,但中國的餃子或湯圓不是那種mpling的點心,所以應該叫做Jiaozi,目前外界已經開始接受這個名字了,所以中國原產事物的名字是完全可以用拼音來表示的,而具體解釋才是以上這些描述。
其實也不止這些的,現代英文詞彙中也不乏源自中文讀音的詞彙。
以下是一些英文中的詞彙:
炒麵:Chowmein
烏龍茶:Oolong
茶:Cha
小白菜:Pakchoi
武術:Kungfu
以下是一些英文中表示日本產事物的詞彙:
豆腐:Tofu
壽司:Sushi
日本箏:Koto
這才是英文名字,符合的是其事物原產的原名,英文還是比較注重其本色的。
Ⅵ 南京著名小吃英文十個~
Ⅶ 怎樣用英文介紹南京小吃
NanKing Nosh
Ⅷ 小吃的英文
中國小吃的英文翻譯
中式早點
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
韭菜盒 Fried leek mplings
水餃 Boiled mplings
蒸餃 Steamed mplings
饅頭 Steamed buns
割包 Steamed sandwich
飯團 Rice and vegetable roll
蛋餅 Egg cakes
皮蛋 100-year egg
咸鴨蛋 Salted ck egg
豆漿 Soybean milk
飯 類
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
油飯 Glutinous oil rice
糯米飯 Glutinous rice
鹵肉飯 Braised pork rice
蛋炒飯 Fried rice with egg
地瓜粥 Sweet potato congee
面 類
餛飩面 Wonton & noodles
刀削麵 Sliced noodles
麻辣面 Spicy hot noodles
麻醬面 Sesame paste noodles
鴨肉面 Duck with noodles
鱔魚面 Eel noodles
烏龍面 Seafood noodles
榨菜肉絲面 Pork , pickled mustard green noodles
牡蠣細面 Oyster thin noodles
板條 Flat noodles
米粉 Rice noodles
炒米粉 Fried rice noodles
冬粉 Green bean noodle
湯 類
魚丸湯 Fish ball soup
貢丸湯 Meat ball soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
蛤蜊湯 Clams soup
牡蠣湯 Oyster soup
紫菜湯 Seaweed soup
酸辣湯 Sweet & sour soup
餛飩湯 Wonton soup
豬腸湯 Pork intestine soup
肉羹湯 Pork thick soup
魷魚湯 Squid soup
花枝羹 Squid thick soup
甜點
愛玉 Vegetarian gelatin
糖葫蘆 Tomatoes on sticks
長壽桃 Longevity Peaches
芝麻球 Glutinous rice sesame balls
麻花 Hemp flowers
雙胞胎 Horse hooves
冰類
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
地瓜冰 Sweet potato ice
紅豆牛奶冰 Red bean with milk ice
八寶冰 Eight treasures ice
豆花 Tofu pudding
果汁
甘蔗汁 Sugar cane juice
酸梅汁 Plum juice
楊桃汁 Star fruit juice
青草茶 Herb juice
點 心
牡蠣煎 Oyster omelet
臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐 Oily bean curd
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd
蝦片 Prawn cracker
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls
蛋卷 Chicken rolls
碗糕 Salty rice pudding
筒仔米糕 Rice tube pudding
紅豆糕 Red bean cake
綠豆糕 Bean paste cake
糯米糕 Glutinous rice cakes
蘿卜糕 Fried white radish patty
芋頭糕 Taro cake
肉圓 Taiwanese Meatballs
水晶餃 Pyramid mplings
肉丸 Rice-meat mplings
豆乾 Dried tofu
其 他
當歸鴨 Angelica ck
檳榔 Betel nut
火鍋 Hot pot
Ⅸ 南京小吃名稱
夫子廟的涼粉
上海路長青藤茶吧的炒飯
悅華大酒店二樓「劉長興」的小籠包餃
南京理工大學的曉湯酸菜魚
鎖金村的旺雞蛋(沒有膽量就別試哦)
王府大街的芳婆糕團店美味小點
老昌水餃的雞蛋炒飯
尹氏湯包里的雞汁湯包
韓復興的雞鴨胗
小上海的五香烤麩和鹽水毛豆
金陵人的筍干燒鴨胗、辣子雞
馬老頭大盤雞
富春茶社的蝦仁、蟹黃包子、翡翠燒賣
大煮干絲,芙蓉蛋
板倉重慶古橋的酸菜魚
楊公井的幾家川崎火鍋店
Ⅹ 南京小吃用英文怎麼說啊急!
Nanjing snack