A. 和「佩」諧音的女英文名
pear.(英文意思:梨。 取諧音:佩兒)
patty(英文意思:小餡餅。與侯佩岑同名)
僅供參考。
B. 名字叫陳佩用什麼英文名好
您好,
「陳佩」的英文名翻譯與拼音相同為:
Chen,
Pei
(英文文法中,當姓氏在名字前會以逗號做區別)
一般介紹自我是先說名「佩」再說姓氏「陳」:
Pei
Chen
(名字寫在姓氏前則無需逗號)
想自己另取一個有諧音的英文名可以考慮:Peigi,
Page,
Paige,
Peggy
這些名字多數翻譯為
"佩姬"
或
"佩琦".
如果只是想與
"佩"
字發音像,
那麼可以考慮
Payam
C. 求一英文名,和佩字諧音或相近的。謝謝!
Picy Lee 清新優雅 Lee 是李的標准翻譯 Lee 在西方是個很進取 瀟灑不羈 的姓氏 Picy 發音你應該知道吧 跟你的名很近了
D. 如果我的名字叫佩,徵求英文名
PHILOMENA
希臘語,意為可愛的思想。
PHOEBE
希臘語,意為照顧。在古希臘,人們稱月亮女神為PHOEBE,就如羅馬人所說的DIANA一樣。
POLLY為MOLLY,PAULA的另一種形式。POLLY被敘述為惹人疼愛的小甜心-可愛,活力充沛的女人,帶著樂觀與善良的態度。
PRISCILLA(拉丁文)的意思是遠古的日子,部份的人把Priscilla 描繪為假正經的人,美麗,有女人味,有點緊張兮兮,除此之外頗善於交際。 很像,
PAULINE同Paula Pauline被描繪為聰明,冷靜成熟的女子,直率,循規蹈矩。
PEARL(拉丁),珍珠的意思。 PEARL被視為美麗,高大的女子,健談且風趣。
不知道你喜不喜歡這些英文名。
E. 以佩餚兩字起個英文名字
Penny
F. 佩的英文名
Peige 佩奇 年輕,有內涵,性感的女士。 女性 Peyt 佩特 來自勇士的家族。 中性 Pia 皮亞 忠誠的。 女性 Peer 皮爾 來自猶太語的榮華富貴,英語同拼寫意思為貴族或同等的人,中性 【翻譯強團】
G. 幫我起個好聽的英文名字~謝謝
英國出身很好的家庭,多會給女兒取Elisabeth, Margaret, Victoria之類的名字。所以Maggie作為Margaret的昵稱還是不錯的。英王室女成員的名字貌似來來去去只有這幾個,呵呵。
英國很多女孩子叫Emma,多到讓人受不了,就像美國的Ashley一樣。Christine和Christina也是歐美國家常見的女子名,我不是很了解,不過貌似也多是出身比較良好的女孩子用的名字,而且據說很多還跟基督教有關(不懂啊)。千萬不要用什麼lily, lulu, lucy等等,跟人家伊麗莎白瑪格麗特維多利亞一比,感覺出身阿地位阿,差了一大截。Lizzie還好,是Elisabeth的昵稱。所以一直很疑心茜茜公主的名字一定有什麼講頭。
個人感覺聽起來比較浪漫的英文名字有Brenda, Amanda, Elaine(前陣子大熱的法文歌就用了這個名字),Ruby也挺不錯,不過很久以前看過一個帖子,是台灣人總結出來的使用同一英文名的人群的共同特點,其中說到叫Ruby的通常都是女強人,等下搜出來幫你貼上來。echo我也很喜歡,我的一個好朋友因為非常喜歡三毛,就用了這個名字,我叫慣了,覺得滿好聽的。Annabell也很好聽。
Venetia這個名字一開始我不知道怎麼念,後來聽英國人念了,才發現挺好聽的。
其實我樓主根據自己的中文名字來找一個發音相近的英文名。因為我香港的朋友告訴我,他們很多香港人用英文名比中文名的時候更多,所以父母給他們的英文名字也都很講究的,通常都會起一個發音跟他們名字的粵語發音相近的英文名。舉幾個例子,佩怡——Peggy,戴美華——Diana,可兒(粵語發音類似於活以)——Chloe,蘇怡——Zoe(香港人發z的音不標准,仍然像s),想來梁詠琪的Gigi也應該是諧音她的「琪」字。
以下為轉發內容,參見http://bbs.chinaunix.net/viewthread.php?tid=956296
看一下你是哪個英文名?
某個外國朋友說到他覺得中國人(特別是香港和台灣人)在取英文名字時有一種現象,這是幾個外國朋友發現的總結一下
叫 michael的通常都很自負覺得自己受到眾人歡迎,有點花痴
叫 gary的通常都很弱智 常做白痴的事情
叫 jessica的通常都很精明算的很精講話永遠都有官方說法
叫 ruby 的也是蠻有自信的女強人多
叫 vincent的通常官位都蠻大的也通常帥
叫 peggy的沒什 多半是名字里有個佩字
叫 larry 的通常長的黑黑陰陰的
叫jennifer的通常都很機車,嘴巴很壞
叫 jack 的看起來都很老實?
叫 dick 的很無聊和很好色
叫 irene 的通常都是知性美女
叫 claire 的甜姐兒多
叫 robert的通常頭都有點禿(要小心喔!)
叫 kenny 的通常調皮搗蛋
叫 catherine 的大肥人多
叫 anita 的通常小鼻子小眼睛
叫 terry 的通常有點自大
叫 vivian的通常都很嬌氣,身材很好不過我都叫他們「肥肥安「
叫 ivy 的通常很愛打人
叫 rita 的精明的美女
叫 jackson 的通常有點自以為是
叫 eric 的通常是有自信的臭屁王
叫 simon 的通常是有自傲的人
叫 james 的通常都有點自戀
叫 sam 的通常是快樂的要寶王
叫 hank 的通常是溫和的有點遲疑的
叫 sarah 的通常是蠻傻瓜
叫 kevin 的通常長的蠻帥
叫 andy 的通常自認長的蠻帥
叫 angel 的有點黏人的小女人
叫 golden 的通常愛喝酒
叫 jimmy 的通常是矮矮胖胖的
叫 docata 的通常都很自戀很自大
叫 tom 的通常很鄉土
叫 jason 的通常帶有一點邪氣
叫 paul 的通常不是gay 就是很有錢