『壹』 請問魔戒片中人物的英文全名怎樣拼
伊利亞·伍德Elijah Wood (飾 佛羅多·巴金斯 Frodo)
伊安·霍姆 Ian Holm(飾 畢爾博·巴金斯 Bilbo Baggins)
伊安·麥克萊恩Ian McKellen(飾 甘道夫 Gandalf the Grey)
維戈·莫特森Viggo Mortensen(飾 阿拉貢 Aragorn)
肖恩·奧斯汀Sean Astin(飾 山姆·甘姆齊 Sam Gamgee)
奧蘭多·布魯姆Orlando Bloom (飾精靈萊戈拉斯 Legolas)
麗芙·泰勒Liv Tyler(飾 精靈公主阿爾溫 Arwen)
雨果·維文 Hugo Weaving(飾 精靈王埃爾隆德 Elrond)
米蘭達·奧托Miranda Otto(飾 羅翰國公主伊歐溫 Éowyn)
克里斯托弗·李Christopher Lee(飾 白袍薩茹曼 Saruman)
約翰·萊斯-戴維斯John Rhys-Davies(飾 矮人吉姆利/樹須(配音) Gimli/Voice of Treebeard)
肖恩·賓 Sean Bean(飾 博羅米爾,攝政王長子 Boromir)
比利·伯伊德Billy Boyd(飾 佩里格林·圖克 (皮平) Peregrin Took)
多米尼克·莫納漢Dominic Monaghan(飾 梅利阿道克·布蘭迪巴克(梅利) Meriadoc Brandybuck)
克拉伊格·帕克Craig Parker(飾 哈爾迪 Haldir)
凱特·布蘭切特Cate Blanchett(飾 蓋拉德麗爾夫人 Galadriel)
馬爾頓·紹凱斯 Marton Csokas(飾 精靈王凱勒博恩 Celeborn)
卡爾·俄本Karl Urban(飾 羅翰國元帥伊歐墨 Éomer)
伯納德·希爾Bernard Hill(飾 羅翰國王塞奧頓 Théoden)
布拉德·道里夫 Brad Dourif(飾 葛力馬·三寸舌 Grima)
大衛·溫翰姆David Wenham(飾 法拉米爾,剛鐸攝政王次子 Faramir )
安迪·塞基斯Andy Serkis(飾 咕嚕姆/斯米戈爾 Gollum/Smeagol )
約翰·諾貝爾John Noble(飾 攝政王迪耐索 Denethor )
勞倫斯·瑪寇爾Lawrence Makoare(飾 強獸人首領魯茲/戒靈王/魔多軍獸人首領格斯枚苟 Lurtz/Witchking/Gothmog)
『貳』 魔戒1中角色的英文名
精靈王埃爾隆德 Elrond
咕嚕姆 Gollum
佛羅多·巴金斯 Frodo Baggins
白袍巫師甘道夫 Gandalf
山姆懷斯·甘姆齊 Samwise Gamgee
梅利阿道克·布蘭迪巴克 Meriadoc Brandybuck
佩里格林·圖克 Peregrin Took
白袍巫師薩茹曼 Saruman
阿拉貢 Aragorn
戒靈王/安格馬巫王 Lord of the Nazgul/Witch-king of Angmar
阿爾溫 Arwen Undomiel
剛鐸攝政王長子博羅米爾 Boromir
精靈萊戈拉斯 Legolas Greenleaf
矮人吉姆利 Gimli
精靈隊長哈爾迪 Haldir
精靈女王蓋拉德麗爾 Galadriel
羅翰王儲,塞奧頓獨子塞奧德雷德 Théodred
塞奧頓外甥,羅翰大元帥伊歐墨 Éomer
塞奧頓外甥女伊歐溫 Éowyn
羅翰國王塞奧頓 Théoden
葛力馬 Grima
樹須 Treebeard
法拉米爾 Faramir
剛鐸攝政王迪耐索 Denethor
這只是幾個主角，這下可以了吧！
『叄』 誰知道在魔戒中飾演精靈女王的女演員叫什麼名字有她的個人資料嗎還演過什麼
凱特·布蘭切特
個人資料
中文名： 凱特·布蘭切特
英文名： Cate Blanchett
出生地: 澳大利亞維多利亞郡墨爾本
誕生名字: Catherine Elise Blanchett
頭發顏色: 自然褐色
眼睛顏色: 藍色
性 別： 女
生 日： 1969-05-14
身高： 5'8" (1.75m)
體重：112 lbs (50.8KG)
鞋號: 39
星座：金牛座
學歷：澳大利亞墨爾本大學(主修美術史)澳大利亞國立藝術戲劇學校(畢業於1992)
家庭成員: 與丈夫Andrew Upton於1997年12月29日結婚, 父親Robert Blanchett是廣告執行委員和前海軍軍官(於1979年因心臟病去世) 母親June Blanchett 女實業家(在此之前是老師),哥哥Bob Blanchett (計算機程序設計者) ,妹妹Genevieve Blanchett(劇院設計師), 大兒子Dashiell John Upton (出生於2001年12月3 日,以Andrew喜愛的小說家Dashiell Hammett 命名) 小兒子Roman Robert Upton (於2004年4月23日出生於倫敦)
[編輯本段]發展歷程
凱特·布蘭切特於1969年5月14日出生於澳大利亞，1992年畢業於澳大利亞國立藝術戲劇學校。畢業後布蘭切特主要從事各類戲劇演出，其中以莎劇居多。戲劇學院的功底加上天賦使她在舞台上迅速崛起，頻頻獲獎，成為澳大利亞一顆戲劇新星。1997年，凱特同格倫·克洛斯、弗蘭西斯·麥克多蒙德共同出演了《天堂之路》(Paradise Road)，電影生涯從此開始。
1997年布蘭切特出演了《奧斯卡與露辛達》(Oscar and Lucinda)，她扮演的女繼承人露辛達既美麗又固執、既堅強又脆弱，物質上富有而感情上貧乏，藉助賭博來填補自己生活的空虛。這個女賭徒形象使大多數觀眾認識並記住了她，也引起了古裝片《伊麗莎白》導演沙哈-卡帕的注意。
伊麗莎白一世是一個非常容易出彩的角色，電影史上不少著名女星都因為這個角色獲得了巨大的成功，其中包括兩位奧斯卡影後蓓蒂·戴維絲和格倫達·傑克遜。沙哈·卡帕認為，雖然凱特是個新人，但她多變的素質可以勝任任何復雜的角色。凱特把這個十六世紀的女王演出了歷史感，但也讓觀眾感到親切真實，並折服於她纖秀外表下的勇氣和力量。由於這一角色的巨大成功，這位澳大利亞女演員獲得了1999年奧斯卡最佳女演員的提名，並獲得了金球獎劇情類最佳女主角的殊榮。
1999年，凱特·布蘭切特與安吉麗娜·朱莉、約翰·丘薩克、比利·鮑勃·桑頓主演了邁克·紐厄爾執導的喜劇片《空中塞車》(Pushing Tin)，雖然這部影片的市場反響並不如人意，但是布蘭切特扮演的家庭主婦形象仍然受到影迷和影評家的一致好評。同年她在《情人搭錯線》(An Ideal Husband)再次扮演了家庭主婦的角色，影片播出後毀譽參半，但是布蘭切特在劇中的表現仍然是劇中為數不多的亮點。
在拍攝完《天才雷普利》(The Talented Mr。 Ripley)後，凱特·布蘭切特在一年之內出演了5部影片。從《縱情四海》(The Man Who Cried)中的舞女到《驚魂眼》(The Gift)中擁有特異功能的單親媽媽，從《終極土匪》(Bandits) 中不甘平凡的女子到《疾走天堂》(Heaven)中為夫緝兇的堅強女子，凱特-布蘭切特演起來都是那麼的游刃有餘，戲路之廣令人驚嘆。而凱特·布蘭切特在魔戒三部曲中的出色表現，讓她再一次成為全世界影迷關注焦點，而她2003年再次以影片《毒家新聞》被提名金球獎劇情類最佳女主角。2005年的第77屆奧斯卡頒獎典禮上，布蘭切特憑借對凱瑟琳·赫本的出色演繹，贏得了當屆的最佳女配角。2007年第79屆奧斯卡頒獎典禮上，布蘭切特憑借《丑聞筆記》獲得最佳女配角提名。2007年憑借《我不在那兒》獲威尼斯電影節最佳女演員銀獅獎。2008年的第80屆奧斯卡頒獎典禮上，分別憑借《伊麗莎白2：黃金年代》和《我不在那兒》獲得最佳女主角和最佳女配角的提名。
[編輯本段]演員作品
奪寶奇兵4 Fourth Installment of the Indiana (2008)
本傑明·巴頓奇事 The Curious Case of Benjamin (未上映)
我不在那兒 I'm Not There(2007)
伊麗莎白2：黃金年代 Elizabeth2：The Golden Age(2007)
善良的德國人 The Good German (2006)
丑聞筆記（2006）
巴別塔 Babel (2006)
小魚 Little Fish (2005)
飛行者 The Aviator (2004)
水中生活 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
魔戒3：王者歸來 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
鍥而不舍 Veronica Guerin (2003)
失蹤 The Missing (2003)
魔戒2：雙塔奇兵 Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Making of 'The Lord of the Rings', The (2002)
疾走天堂 Heaven (2002)
亂世有情天 Charlotte Gray (2001)
Quest for the Ring (2001)
指環王：護戒使者 Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001)
終極土匪 Bandits (2001)
Passage to Middle-earth: Making of 'Lord of the Rings', A (2001)
驚魂眼 Gift, The (2000)
縱情四海 The Man Who Cried (2000)
空中塞車 Pushing Tin (1999)
老公不及格 Ideal Husband, An (1999)
天才雷普利 The Talented Mr. Ripley (1999)
伊麗莎白 Elizabeth (1998)
Thank God He Met Lizzie (1997)
奧斯卡與露辛達 Oscar and Lucinda (1997)
Paradise Road (1997)
『肆』 求魔戒中所有人物英文名及其含義，謝謝！
佛羅多·巴金斯（Frodo Baggins）：魔戒三部曲的主角，是魔戒的持有者，將魔戒帶往末日火山銷毀。 山姆懷斯·甘姆齊·詹吉（ Samwise Gamgee "Sam" ）：佛羅多的園丁，陪同佛羅多前往末日火山。 皮平（皮瑞格林·圖克 Peregrin Took "Pippin"）：年輕且玩心重，是佛羅多的表侄。後隨著甘道夫到達剛鐸米那斯提力斯城堡。 梅里（梅里雅達克·烈酒鹿 Meriadoc Brandybuck "Merry"）：聰明盡責，佛羅多的表侄。後跟隨洛汗國王遠征剛鐸戰場。 比爾博·巴金斯（Bilbo Baggins）：曾是魔戒持有者、留下魔戒給佛羅多繼承。探險家、詩人、作家。 咕嚕姆（Gollum）：曾是霍比特人三個支系中史圖爾人的一名平民，曾是魔戒持有者，本名為斯米戈爾（Smeagol）。撿到魔戒被其力量吸引而墮落，對人充滿不信任。之後魔戒被比爾博帶走，因此在後來找上了佛羅多的魔戒遠征隊旅程，並一路俟機想搶回認為是屬於他的魔戒。（其眼紅面對魔戒的台詞「my precious!(我的寶貝!)」也變成名句）一般認為佛羅多之前的兩任魔戒主人：比爾博跟斯米戈爾正是佛羅多的光與影，咕嚕姆象徵的正是佛羅多被黑暗面吸引的可能性。 邁阿爾 甘道夫（Gandalf/Mithrandir）：一開始出場時是灰袍巫師，跌入摩瑞亞深淵並戰勝炎魔後成為白袍巫師，繼續對抗黑暗勢力。 薩茹曼（Saruman）：白袍巫師，巫師們「聖白議會」的會長。於艾辛格戰敗後，死於其僕人巧言刀上。 索倫（Sauron）：黑暗之王，魔多（Mordor）的君主，魔戒的主人。他以大部分力量打造出至尊魔戒，自埃西鐸把魔戒從他手上取下，他的靈魂被迫出竅，居於巴拉多塔內，是為魔眼。 精靈 萊戈拉斯（Legolas Greenleaf）：是幽暗密林的精靈王瑟蘭督伊之子，箭術百步穿楊，魔戒遠征隊成員。 阿爾溫（Arwen）：林谷的精靈公主暮星，埃爾隆德之女，後來嫁給阿拉貢，放棄了精靈的永生，成為人類。 凱蘭崔爾（Galadriel）：洛絲蘿林森林的精靈女首領 ，一直支持遠征隊，並送出了精靈寶物給八名成員。 埃爾隆德（Elrond）：瑞文戴爾的精靈領主，阿爾溫的父親。一直扶育阿拉貢長大成人。 哈爾達（haldir）：精靈族傑出首領，死於洛汗國保衛戰中。 矮人 吉姆利（Gimli）：葛羅音之子，自始至終和阿拉貢、萊戈拉斯並肩作戰，最後成為萊戈拉斯的好友。 樹人 樹胡（Treebeard）：范岡森林裡的樹人（Ent）首領，率領樹人群攻下了薩茹曼的艾辛格。 人類 阿拉貢（Aragorn）：努曼諾爾人、剛鐸國系嫡系傳人，埃西鐸第三十九代嫡親子孫，小時候（2歲時）父親(亞拉松)被敵人殺害，被母親帶到瑞文戴爾請求精靈王埃爾隆德的庇護，並被取名為愛斯泰爾（Estel），辛達林語中希望的意思。20歲時愛上精靈公主阿爾溫。魔多瓦解後，成為剛鐸和亞爾諾國王並同時迎娶阿爾溫。 博羅米爾（Boromir）：剛鐸攝政王迪耐瑟長子，死於強獸人箭下。 法拉米爾（Faramir）：剛鐸攝政王迪耐瑟次子，戰後迎娶了羅翰的伊歐溫。 迪耐瑟二世（Denethor）：剛鐸攝政王，博羅米爾、法拉米爾的父親，自焚而死。 塞奧頓（Théoden）：洛汗國的國王，戰死於剛鐸帕蘭諾平原戰役。 伊歐墨（Ëomer）：塞奧頓的外甥，魔戒大戰前為驃騎第三元帥，大戰後成為洛汗國王。 伊歐溫（Éowyn）：塞奧頓的外甥女，伊歐墨的妹妹，嫁給法拉米爾。 塞奧德雷德（Théodred）：塞奧頓之子，死於艾辛河渡口。
『伍』 魔戒里所有演員名稱中英文對照
伊利亞·伍德Elijah Wood 佛羅多·巴金斯
伊安·霍姆 Ian Holm 畢爾博·巴金斯
伊安·麥克萊恩Ian McKellen 甘道夫
維戈·莫特森Viggo Mortensen 阿拉貢
肖恩·奧斯汀Sean Astin 山姆·甘姆齊
奧蘭多·布魯姆Orlando Bloom 精靈萊戈拉斯
麗芙·泰勒Liv Tyler 精靈公主阿爾溫
雨果·維文 Hugo Weaving 精靈王埃爾隆德
米蘭達·奧托Miranda Otto 羅翰國公主伊歐溫
克里斯托弗·李Christopher Lee 白袍薩茹曼
約翰·萊斯-戴維斯John Rhys-Davies 矮人吉姆利/樹須(配音)
肖恩·賓 Sean Bean 博羅米爾,攝政王長子
比利·伯伊德Billy Boyd 佩里格林·圖克 (皮平)
多米尼克·莫納漢Dominic Monaghan 梅利阿道克·布蘭迪巴克(梅利)
克拉伊格·帕克Craig Parker 哈爾迪
凱特·布蘭切特Cate Blanchett 蓋拉德麗爾夫人
馬爾頓·紹凱斯 Marton Csokas 精靈王凱勒博恩
卡爾·俄本Karl Urban 羅翰國元帥伊歐墨
伯納德·希爾Bernard Hill 羅翰國王塞奧頓
布拉德·道里夫 Brad Dourif 葛力馬·三寸舌
大衛·溫翰姆David Wenham 法拉米爾,剛鐸攝政王次子
安迪·塞基斯Andy Serkis 咕嚕姆/斯米戈爾
約翰·諾貝爾John Noble 攝政王迪耐索
勞倫斯·瑪寇爾Lawrence Makoare 強獸人首領魯茲/戒靈王/獸人首領格斯枚苟
『陸』 魔戒里的女主角叫什麼名字！
精靈公主叫 阿爾溫，麗芙.泰勒飾演德
就是後來跟阿拉貢在一起德那個
羅翰國公主叫 伊歐溫，米蘭達.奧托飾演德
就是後來有參加打仗德那個
『柒』 求《魔戒》人物們的英文原名~~~~~~~~~~~~~~~~
索隆 Sauron
伊倫迪爾 Elendil
伊西鐸 Isilr
埃爾隆德 Elrond
咕嚕姆 Gollum
畢爾博·巴金斯 Bilbo Baggins
佛羅多·巴金斯 Frodo Baggins
甘道夫 Gandalf
山姆懷斯·甘姆齊 Samwise Gamgee
梅利阿道克·布蘭迪巴克 Meriadoc Brandybuck
佩里格林·圖克 Peregrin Took
薩茹曼 Saruman
阿拉貢 Aragorn
戒靈王/安格馬巫王 Lord of the Nazgul/Witch-king of Angmar
阿雯·安多米爾 Arwen Undomiel
博羅米爾 Boromir
萊戈拉斯 Legolas Greenleaf
吉姆利 Gimli
巴林 Balin
哈爾迪 Haldir
蓋拉德麗爾 Galadriel
凱勒博恩 Celeborn
塞奧德雷德 Théodred
伊歐墨 Éomer
伊歐溫 Éowyn
塞奧頓 Théoden
葛力馬 Grima
樹須 Treebeard
法拉米爾 Faramir
迪耐索 Denethor
『捌』 求<魔戒>個人物的簡介~~要英文簡介
=============
<魔戒>人物簡介
=============
(1) Elijah Wood as Frodo Baggins: A hobbit who inherits the One Ring from his uncle, Bilbo Baggins. He is mostly accompanied by his best friend and fellow hobbit, Samwise Gamgee. Elijah Wood was the first actor to be cast on July 7, 1999. Wood was a fan of the book, and he sent in an audition dressed as Frodo, reading lines from the novel. Wood was selected from one-hundred-and-fifty actors who auditioned.
(2) Sean Astin as Samwise "Sam" Gamgee: A Hobbit gardener and friend of Frodo. When caught eavesdropping, Sam is made to become Frodo's companion and from then on becomes very loyal. Astin, then a father of one, bonded with the eighteen-year old Wood in a protective manner similar to Sam and Frodo.
(3) Viggo Mortensen as Aragorn: Dubbed Strider, he is a Dúnadan Ranger and the heir to the throne of Gondor. He travels with the Fellowship on their journey to Mordor. He is unsure of whether to become King following the failure of his ancestor, Isilr, to destroy the Ring. Nicholas Cage turned down the role because of "family obligations", whilst Vin Diesel, a fan of the book, auditioned for Aragorn, before Stuart Townsend was cast in the role, before being sacked ring filming when Jackson realized he was too young. Russell Crowe was considered as a replacement, but he turned it down after a similar role in Gladiator. Procer Mark Odesky saw Mortensen in a play and it was Mortensen's son, a fan of the book, who convinced him to take the role. Mortensen read the book on the plane, received a crash course lesson in fencing from Bob Anderson and began filming the scenes on Weathertop. Mortensen became a hit with the crew, method acting by patching up his costume and carrying his "hero" sword around with him offscreen.
(4) Ian McKellen as Gandalf the Grey: A wizard and mentor to Frodo Baggins, who helps him decide what to do with the Ring. He becomes the leader of the Fellowship after it is decided to take the Ring to Mount Doom and destroy it. Sean Connery was approached for the role, but didn't understand the plot, while Patrick Stewart turned it down as he disliked the script. March 9, 2008 Before being cast, McKellen had to sort his schele with 20th Century Fox as there was a two-month overlap with X-Men. He enjoyed playing Gandalf the Grey more than his transformed state in the next two films, and based his accent on Tolkien. Unlike his on-screen character, McKellen did not spend much time with the actors playing the Hobbits, instead working with their scale doubles.
(5) Dominic Monaghan as Meriadoc "Merry" Brandybuck: A Hobbit and a friend of Frodo. He helps him find a ferry to escape the Nazgûl, travels with the Fellowship on their journey to Mordor, along with his best friend Pippin. Monaghan was cast as Merry after auditioning for Frodo.
(6) Billy Boyd as Peregrin "Pippin" Took: A Hobbit who travels with the Fellowship on their journey to Mordor, along with his best friend Merry. He is loyal but a prankster, often being a nuisance for Gandalf.
(7) Sean Bean as Boromir: A prince of the Stewards of Gondor, he journeys with the Fellowship towards Mordor, although he is tempted by the power of the Ring. He feels Gondor needs no King, but becomes a friend of Aragorn. Bruce Willis, a fan of the book, expressed interest in the role, while Liam Neeson was sent the script, but passed.
(8) Orlando Bloom as Legolas: Prince of the Elves' Woodland Realm and a skilled archer who accompanies the Fellowship on their journey to Mordor. Bloom initially auditioned for Faramir, who appears in the second film, a role which went to David Wenham.
(9) John Rhys-Davies as Gimli: A Dwarf who accompanies the Fellowship to Mordor after they set out from Rivendell. He is xenophobic towards Elves. Billy Connolly was considered for the part of Gimli. Rhys-Davies wore heavy prosthetics to play Gimli, which limited his vision, and eventually he developed eczema around his eyes.
(10) Christopher Lee as Saruman the White: The fallen head of the Istari Order, who succumbed to Sauron's will via his use of the palantír. After capturing Gandalf, he creates an army of Uruk-hai to find and capture the Ring from the Fellowship. Lee is a major fan of the book, and reads it once a year. He has also met J. R. R. Tolkien. He originally auditioned for Gandalf, but was too old.
(11) Sala Baker portrays Sauron: The main antagonist and title character of the story, who created the One Ring to conquer Middle-earth. He lost the Ring to Isilr, and now seeks it in order to initiate his reign over Middle-earth. He cannot yet take physical form, and is spiritually incarnate as an Eye.
(12) Hugo Weaving as Elrond: The Elven master of Rivendell, who leads the Council of Elrond which ultimately decides to destroy the One Ring. He lost faith in the strength of Men after witnessing Isilr's failure 3,000 years before. David Bowie expressed interest in the role, but Jackson stated, "To have a famous, beloved character and a famous star colliding is slightly uncomfortable."
(13) Cate Blanchett as Galadriel: Galadriel is the co-ruler of Lothlórien and a mighty Elf, along with her husband Lord Celeborn. She shows Frodo a possible outcome of events in her mirror and gives him the Light of Eärendil.
(14) Liv Tyler as Arwen: An elf, Arwen escorts Frodo to Rivendell after he is stabbed by the Witch-king. She is the daughter of Elrond and lover of Aragorn, and she gives him the Evenstar necklace. The filmmakers approached Tyler after seeing her performance in Plunkett & Macleane, and New Line Cinema leaped at the opportunity of having one Hollywood star in the film. Tyler came to shoot on short occasions, and bonded most with Bloom.
(15) Ian Holm as Bilbo Baggins: Frodo's uncle who gives him the Ring after he decides to retire to Rivendell. At Rivendell, he gives Frodo a mithril mail-shirt and his own sword, Sting, which can detect the presence of nearby orcs by emitting a bluish glow. Holm previously played Frodo in a 1981 radio version of The Lord of the Rings, and was cast as Bilbo after Jackson remembered his performance.
(16) Lawrence Makoare as Lurtz: The commander of Saruman's orc forces who leads the hunt for the Fellowship as they head to Mordor.
『玖』 誰能給我魔戒裡面比較全的人名中英文對照
演員表
伊利亞·伍德Elijah Wood 佛羅多·巴金斯Frodo Baggins
伊安·霍姆 Ian Holm 畢爾博·巴金斯 Bilbo Baggins
伊安·麥克萊恩Ian McKellen 甘道夫 Gandalf
維戈·莫特森Viggo Mortensen 阿拉貢 Aragorn
肖恩·奧斯汀Sean Astin 山姆·甘姆齊 Samwise Gamgee
奧蘭多·布魯姆Orlando Bloom 精靈萊戈拉斯 Legolas
麗芙·泰勒Liv Tyler 精靈公主阿爾溫 Arwen Undomiel
雨果·維文 Hugo Weaving 精靈王埃爾隆德 Elrond
米蘭達·奧托Miranda Otto 羅翰公主伊歐溫 Éowyn
克里斯托弗·李Christopher Lee 白袍薩茹曼 Saruman
約翰·萊斯-戴維斯John Rhys-Davies 矮人吉姆利/樹須(配音) Gimli /Treebeard
肖恩·賓 Sean Bean 剛鐸攝政王長子博羅米爾 Boromir
比利·伯伊德Billy Boyd 佩里格林·圖克 (皮平) Peregrin Took
多米尼克·莫納漢Dominic Monaghan 梅利阿道克·布蘭迪巴克(梅利) Meriadoc Brandybuck
克拉伊格·帕克Craig Parker 哈爾迪 Haldir
凱特·布蘭切特Cate Blanchett 蓋拉德麗爾夫人 Galadriel
馬爾頓·紹凱斯 Marton Csokas 凱勒博恩 Celeborn
卡爾·俄本Karl Urban 羅翰大元帥伊歐墨 Éomer
伯納德·希爾Bernard Hill 羅翰國王塞奧頓 Théoden
布拉德·道里夫 Brad Dourif 三寸舌葛力馬 Grima
大衛·溫翰姆David Wenham 剛鐸攝政王次子法拉米爾 Faramir
安迪·塞基斯Andy Serkis 咕嚕姆/斯米戈爾 Gollum /Smeagol
約翰·諾貝爾John Noble 攝政王迪耐索 Denethor
勞倫斯·瑪寇爾Lawrence Makoare 強獸人首領魯茲/戒靈王/獸人首領格斯枚苟 Lurz/Lord of the Nazgûl/Gothmog