① 關於英文名字的問題
說通用習慣
1,既然你姓馬,那麼無論你是大陸台灣香港人,姓氏一律用Ma
別為了追求老外認同或者因為求酷而把姓氏改了。
我在國外生活了10年,該叫什麼就叫什麼,你的姓是你父母給你的。
2,跳舞的惡魔法則只是本網書,起名完全是亂來的,而且裡面的章節大量抄襲煙雨江南的褻瀆。 只是因為故事是西方玄幻,所以裡面的名字都很西化。你要問裡面一個個人名翻譯成英文是什麼,連跳舞都不知道。難道你取那個dwight是參照杜唯?
3,你說那個魯道富是中間名,老外取中間名有很多情況,有的用母親的姓來做中間名,有的拿父親的名字來做中間名。有的拿祖父的稱號來做。 除了歐洲人,其他國家種族的人沒任何必要取中間名。
4,你問的miles,英文是英里的意思,人家說老外有這個姓氏,發音比較接近:邁爾斯。 但是不象馬,你還是老實用ma吧。
最後,如果你實在不願意姓馬,那麼可以參照英雄本色里小馬哥,叫mark。 也可以參照戰神叫Mars.
② 英文名姓在前還是名在前
英文名在前,姓在後。
英語姓名的一般結構為:名+中間名+姓。如William.Jafferson.Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫,如George.Bush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如Bill.Clinton。
英國人習慣上將教名和中間名全部縮寫,如M. H. Thatcher。美國人則習慣於只縮寫中間名,如Ronald W. Reagan。在姓名之前有時還要有人際稱謂,如職務軍銜之類。Dr.,Prof.,Pres.可以用於姓氏前或姓名前,而Sir僅用於教名或姓名前。
英語姓名的一般結構為:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫,如 George·Bush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。
英文名與中文名不同,中文名是姓在前名在後,英文名恰恰相反。例如:中----李,小明;英----Jake·Wood。。
③ 英文的姓氏有哪些
1、英國姓氏
根據英國倫敦大學學院(UCL)對3200萬英國用戶的調查結果,英國最流行的姓氏及其分布狀況為:
十大姓氏排名依次為史密斯(Smith)、瓊斯(Jones)、威廉姆斯(Williams)、布朗(Brown)、泰勒(Taylor)、戴維斯(Davis)、威爾遜(Wilson)、埃文斯(Evans)、托馬斯(Thomas)和約翰遜(Johnson)。
2、美國姓氏
根據美國人口普查局(USCB)統計結果,美國十大姓氏排名依次為:
史密斯(Smith)、約翰遜(Johnson)、威廉姆斯(Williams)、布朗(Brown)、瓊斯(Jones)、米勒(Miller)、戴維斯(Davis)、加西亞(Garcia)、羅德里格斯(Rodriguez)和威爾遜(Wilson)。
(3)英文名字有兩個姓擴展閱讀
英語姓的來源很多,主要有以下幾種:
1.、有些姓來自某些身份或職業,如:Baker
貝克
(麵包師)
/
Hunter
享特
(獵人)/
Smith
史密斯
(鐵匠)Cook
庫克
(廚師)
/
Miller
米勒
(磨房主)Turner
特納
(車工)
2、有些姓來自某些地名或建築名稱,如:London
倫敦
(英國首都)
/
Hall
霍爾
(禮堂)Kent
肯特
(英格蘭東南部之一)
/
Mill
米爾
(磨房)
3、某些姓與地理、地貌或環境特徵有關,如:Brook
布魯克
(小溪)
/
Churchill
邱吉爾
(山丘)Hill
希爾
(山)
/Green
格林
(草地、草坪)Wood
伍德
(森林)
/
Well
韋爾
(水井、泉)
4、有些姓反映個人的特徵(膚色、高矮、長相或品德),如:Brown
布朗
(棕色的)
/
White
懷特(白色的)Longman
朗曼
(高個子)
/
Sharp
夏普
(精明的)
/
Yonng
揚
(年輕的)
5、有些姓來自人體部位名稱,如:Back
巴克
(背)
/
Hand
漢德
(手)Finger
芬格
(手指)
/
Brain
布雷恩
(頭腦)
6、有些姓來自動植物名稱,如:Bird
伯德
(鳥)
/
Bull
布爾
(公牛)Fox
福克斯
(狐狸)
/
Hawk
霍克
(鷹)
/
Stock
斯托克
(紫羅蘭)Cotton
克頓
(棉花)
/
Reed
里德
(蘆葦)
7、有些姓來自教名或教名附加適當詞綴,如:George
喬治
Henry
亨利
/
David
大衛
Clinton
柯林頓/Macadam
麥克亞當
St.Leger
聖
·里格
參考資料來源:搜狗網路-英語姓
④ 英文名字為什麼有三個單詞,也有兩個單詞的
Given Name, Middle Name, Family Name
名, 中名, 姓
中間的名字可以省略
生活中的正常順序是 名+姓,
如果是著作中署名,或者引用,那就是姓+中名(或者中名首字母)+名
比如:Tom Allen Green
正常情況下,可以稱作 Tom或者 Tom Green
如果是著作中 用作 GREEN.A.Tom
⑤ 2個字的中文名字用英文怎麼說姓與名需要倒裝嗎
2個字的中文名字用英文不需要倒裝,依然是姓在前,名在後。
中文名用英語的寫法如下:
1、兩個字的中文名字,姓在前,名在後,兩個字拼音的首字母大寫。
示例:李明用英語寫作Li Ming。
2、三個字的中文名字,前兩個字拼音的首字母大寫,第三個字的拼音跟第二個字的拼音連在一起,首字母不用大寫。
示例:李大明用英語寫知作Li Daming。
3、姓是復姓的,復姓寫在一起,第一個字的首字母大寫,名的第一個拼音大寫。
示例:司馬相如英語寫作Sima Xiangru。
(5)英文名字有兩個姓擴展閱讀
英語姓名的結構:
教名自取名姓,如 William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫,如 George·Bush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。
按照英語民族的習俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字,排在教名之後。
⑥ 英文名一般有幾個詞有四個詞的嗎就是有一個名字一個姓還有兩個中名的那種
在中國出生的中國人的英語名基本是一個名,然後後面一個姓就好。
法律文件上應該是名字然後是姓的拼音。
但是平時書寫,可以寫 英文名 (名字拼音) 姓
香港台灣等地還有國外華裔的名字,包括法律文件,一般都是 英文名,中文名字,姓
外國人自己也有超過兩個詞的名字,中間的叫Middle name。所以是 通用名,middle name, 姓,middle name可以有兩個,不過那樣太麻煩了,很少有人那麼做。
望採納,謝謝
⑦ 英文人名的姓與名,
外國人姓名一般結構是:名在前,姓在後。比較常見的另一種結構是,名字加父名加姓。
⑧ 英文名後面要怎麼加上姓氏
英語姓名的一般結構為:教名 自取名 姓,姓氏一般是放在最後面的。
英文名與中文名不同,中文名是姓在前名在後,英文名恰恰相反。在很多場合中間名往往略去不寫,如 George·Bush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如 Bill·Clinton。
例如,國際功夫巨星成龍的英文名 Jackie Chan ,其中Jackie就是英文自取名,Chan是其英文姓氏。著名歌星周傑倫(Jay Chou)的英文自取名為Jay,英文姓氏Chou,為周姓的英譯。都可以看出姓氏在英文名中都放在最後。
(8)英文名字有兩個姓擴展閱讀:
英語姓氏的詞源主要有:
1. 直接借用教名,如 Clinton.
2. 在教名上加上表示血統關系的詞綴,如後綴-s, -son, -ing;前綴 M』-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或後代。
3. 在教名前附加表示身份的詞綴,如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.
4. 反映地名,地貌或環境特徵的,如 Brook, Hill等。
5. 反映身份或職業的,如:Carter, Smith.
6. 反映個人特徵的,如:Black, Longfellow.
7. 借用動植物名的,如 Bird, Rice.
8. 由雙姓合並而來,如 Burne-Jones.
⑨ 英文名字姓和名怎麼分啊,逗號前的是什麼
first name (given name) 也就是中國人說的名+ middle name+ family name(中國人說的姓)
J K 羅林
J是中國人所說的名 K是 中間名也是取的 羅林是姓 外國人一般可以縮寫 前兩個名 但不縮寫姓
英語姓名的一般結構為:教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫,如 George Bush,而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。現將英語民族的個人名、昵稱和姓氏介紹如下:
I. 個人名
按照英語民族的習俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以後本人可以在取用第二個名字,排在教名之後。英語個人名的來源大致有以下幾種情況:
1. 採用聖經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。
2. 採用祖先的籍貫,山川河流,鳥獸魚蟲,花卉樹木等的名稱作為教名。
3. 教名的不同異體。
4. 採用(小名)昵稱。
5. 用構詞技術製造新的教名,如倒序,合並。
6. 將母親的娘家姓氏作為中間名。
英語民族常用的男子名有:James, John, David, Daniel, Michael, 常見的女子名為:Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.
II. 昵稱
昵稱包括愛稱、略稱和小名,是英語民族親朋好友間常來表示親切的稱呼,是在教名的基礎上派生出來的。通常有如下情況:
1. 保留首音節。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以母音開頭,則可派生出以'N'打頭的昵稱,如:Edward => Ned.
2. +ie 或 -y 如:Don => Donnie, Tim => Timmy.
3. 採用尾音節,如:Anthony => Tony, Beuben => Ben.
4. 由一個教名派生出兩個昵稱,如:Andrew => Andy & Drew.
5. 不規則派生法,如:William 的一個昵稱是 Bill.
III. 姓氏
英國人在很長的一段時間里只有名而沒有姓。直到16世紀姓氏的使用才廣泛流行開來。英語姓氏的詞源主要有:
1. 直接借用教名,如 Clinton.
2. 在教名上加上表示血統關系的詞綴,如後綴-s, -son, -ing;前綴 M'-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或後代。
3. 在教名前附加表示身份的詞綴,如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.
4. 放映地名,地貌或環境特徵的,如 Brook, Hill等。
5. 放映身份或職業的,如:Carter, Smith.
6. 放映個人特徵的,如:Black, Longfellow.
7. 借用動植物名的,如 Bird, Rice.
8. 由雙姓合並而來,如 Burne-Jones.
英語姓氏雖然出現較教名晚,但數量要多得多。常用的有:Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams.
IV. 幾點說明
1. 較早產生的源於聖經,希臘羅馬神話的教名通常不借用為姓氏。
2. 英國人習慣上將教名和中間名全部縮寫,如 M. H. Thatcher;美國人則習慣於只縮寫中間名,如 Ronald W. Reagan。
3. 在姓名之前有時還要有人際稱謂,如職務軍銜之類。Dr., Prof., Pres. 可以用於姓氏前或姓名前;而Sir 僅用於教名或姓名前。
⑩ 求好聽的英文名,要連名帶姓的,最好有2個名加一個姓那種的。
姓當然是用你自己的了~這哪能隨便改的...