法國起名德

Ⅰ 法國人名字上的德字是什麼意思

悠閑貴族 法國歷史上是個王權政治的國家，社會上有不少貴族的後代。法國人的貴族的名稱前有一個「德」字，就如同德國的貴族前有一個「馮」字和西班牙貴族名稱前有一個「唐」字一樣。戴高樂的「戴」就是貴族的封號，本來是應該譯成「德」的，但是約定俗成，人們也就這樣叫下去了。 貴族們在法國大革命以後，領地被廢除，頭銜也不重要了。但是名浪漫生意人稱上的「德」字都保持下來了，這個「德」字的含義其實是某領地的領主之意。貴族們雖然失去了領地，喪失了家產，家道破落，但是仍保持著貴族的遺風，舉止優雅。

Ⅱ 德國、法國的姓有哪些

法國人姓什麼的都有http://eur.bytravel.cn/art/1926/14175091/

由於法國姓什麼的都有，不好舉例。

德國人的姓

Hitler (希特勒) ,「馮」（von）在德國是代表貴族或貴族的後裔德國人姓 分類:默認欄目

字來自聖經的：
Michael米歇爾 Judith尤迪特 Andreas安德烈斯 Peter彼德
Nikolaus尼克勞斯 Sebastian塞巴斯蒂安
Ballack巴拉克 Christian克里斯蒂安
Barbara芭芭拉（女） Clemens克萊門斯 Martin馬丁 Paul保爾
Beata碧塔（女） Sabine薩碧娜（女）

近代從其他歐洲國家引入的：
Louis路易斯 Rene列那 Alain阿蘭 L(o)uise露易絲（女）
Yvanne伊凡娜 Mike米克 Peggy佩基 Anita阿妮妲（女）
Ramona拉莫娜（女）Helga赫爾加 Claudio克勞迪奧 Mario馬里奧
Marina馬妮娜（女） Rita麗塔（女）

比較傳統的德國本土：

Fleischer弗萊舍爾（屠夫）Müller米勒（磨坊工）
Fischer弗舍爾（漁民）Schneider施耐德（裁縫）
schumacher舒馬赫（鞋匠） Kahn卡恩（艇）
Bucker布呂克（麵包師）Wagner瓦格納（車輛製造者）
Schmied施密特（鐵匠）Richter萊希特（法官）
Schulze舒澤（鄉長）Lehmann李曼（封臣）
Meier邁爾（封建領主的管家）Hofmann霍夫曼（宮廷侍臣）
Wolf沃爾夫（狼） Huth胡特（帽子）
Bierhoff比埃爾霍夫（啤酒館）Frings弗林斯（嚴格）
Bayer拜爾（地名）Schwabe施瓦本（地名）
Franke法蘭克（地名） Nürnberger紐倫貝格（地名）
Altenburg阿騰堡（地名）Auerbach奧爾巴赫（地名）
Hanke漢克（派生）Janke揚克（派生）Lübke呂貝克（派生）

德國古名演變（這才是最條頓的！～～）

Adam阿登 Friedrich腓特烈（多譯作弗里德里希）
Günther格雲瑟 Jakob雅克布 Konrad康拉德
Lorenz勞倫茨 Ludwig路德維希 Otto奧托 Rudolf魯道夫
Seifert塞弗特 Stefan施特凡 Thomas托馬斯 Ulrich沃爾里希
Walther瓦爾特 Heinrich海因里希
http://lanleidie.bokee.com/viewdiary.15542514.html

Ⅲ 為什麼法國貴族要在名字前加個德

「de」用於表示貴族身份 相當於英語的「of」或「from」，表示「來自」，後面的「姓」其實是該貴族的封地名。換句話說，這是貴族在突出與炫耀其血統。

例如瓦盧瓦王朝開國之君腓力六世，全名「菲利普.德.瓦盧瓦」，意思是原先是來自於瓦盧瓦的領主 。

Ⅳ 法國的人名是不是很多都是「德」，比如大仲馬作品中出現的「德·維爾福」「德·特雷維爾」

的確是這樣，法語中在名字中間的「de」「德」或「戴」，表示這個人的祖宗曾是個貴族，就像是在德語系國家中名字里帶有「von」「馮」是一個道理，都是古代貴族身份的體現。

Ⅳ 美國、英國、法國、德國這些國家的譯名都是怎麼得來的

1. 美國：全稱為美利堅合縱國，英文全稱為"United States of America "，是音譯和意義相結合。America為美洲(名稱來自哥倫布遠航的名為Amerigo Vespucci的資助者)，United States 意為合縱國，即現在的美國各州中很多是以前的英國殖民地，還有些是美國成立後購買的，還有其它原因並入的，現在共有50個州。
2. 英國： 全稱為大不列顛及北愛爾蘭聯合王國， 英文全稱為"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"，是音譯和意義相結合。英國由英格蘭，蘇格蘭，威爾士和北愛爾蘭組成。
3. 法國：全稱法蘭西共和國，英文France，音譯。
4. 德國：全稱德意志聯邦共和國，音譯，譯音來自德語的Deutch，英文為Germany。德國近代的建立可追溯到第二次世界大戰。德國戰敗後被一分為二，一部分由美、英、法三國佔領，後合並成立德意志聯邦共和國，簡稱"西德"。另一部分由其蘇聯佔領，成立德意志民主共和國，簡稱"東德"。1990年10月3日兩國合並，沿用德意志聯邦共和國名稱至今。

Ⅵ 法國取名的講究

那時候法國人都不逃的 因為他們全體投降了。。。只有戴高樂跑路到英國去了 成立了「自由法國」最後在英軍的幫助下 殺回去了

Ⅶ 法國是不是有地位的人都叫德

是的。但近代已不明顯。
de，法國人名中貴族特徵。
法語中，de這個詞就相當與於英語的「of」，在人名里的意思是「源於」或「屬於」某個家族，貴族的特徵，中文一般翻譯成德（如：Charles de Gaulle 戴高樂，其中的de本該翻譯成德，而不是戴；Guy de Maupassant 莫泊桑）。
在法國大革命之前，有著區別平民與貴族的作用，在法國大革命後，使用已不嚴格。

Ⅷ 歐美那邊人名是怎麼起的啊，除了英國美國那麼多國家，法國德國義大利什麼的…他們都是一樣的方式嗎

1他們的名字有的本身就是單詞，包含著各種各樣的意思，有的是自造詞，英語不是有音標嘛？他們按英語的習慣自造，然後按音標讀。

2好名字。。一要好聽，二當然就要含義咯！

3中國人的好聽和外國人的好聽這個問題我覺得是沒有可比性的，因為我們的母語本身都不一樣，審美標准當然也是千差萬別咯！所以我們覺得好聽的可能他們覺得一般，他們覺得好聽的我們也沒多大感覺。。。

4Luyu就是按拼音讀啊，外國人就按音標讀啊，因為這個詞的話，英文和拼音的讀法基本上是一樣的。

ps，還有一點啊，有些人喜歡把自己的拼音名字改造，原因是如果要外國人讀原來的拼音結構，他們不是讀錯就是不會讀，比如周：zhou，在英語中是沒有zh這個組合的，所以他們就按照英語發音習慣改成chow.目的就是一個：按英語發音規則讀出和漢語拼音相近的讀音。

Ⅸ 為什麼法國貴族要在名字前加德

De是冠詞放在爵位前面