❶ 怎樣擁有有意義又好聽的法語名字
想擁有一個有深意又動聽的法語名字嗎?沒那麼困難，大嘴法語外教和你一起尋找適合自己的法語名字： ABIGALE 原為古希伯來名，意思是"最初的歡樂"或「歡樂之本」。 ABBYABBIE是ABIGAIL的簡寫。人們認為ABBY是嬌小可愛的女人，文靜，令人喜愛，個性甜美。 AMY 拉丁文意思是「被深愛的」。玲瓏，安靜，沉著，有文化素養及宛雅的特質。 AVIVA (希伯來)同Avivahc和Avivi。有「美好的春天」的意思。 BEATA (拉丁名)最快樂幸福的人。 BETTY 為Elizabeth的簡寫。Betty這個名字讓人在腦中浮現一個金發女孩的影像，傻的可愛，又風趣。 CANDICE(希臘語)，閃爍耀眼的。令人想到身材高挑，美麗無瑕的女子，外向，直率，而甜美。 CASSIECATHERINE，CASSANDRA的簡寫。人CASSIE是可愛，受歡迎的大學女生，快樂而甜美。 CHERRYCHERRY，櫻桃，大部份的人對Cherry的印象是甜美，可愛充滿青春氣息，而且熱心助人。 CLORIS是古希臘神話里花的女神，指盛開的花朵。 DAISY (老式英語)「雛菊」。森林來的「金發女孩」，甜美可愛。 DEBBIE被描繪為可愛，健康的小孩，健談，活潑，又有趣。 DORIS(希臘)從海洋來的。DORIS被描繪為整齊，活躍的金發女子，健談友善，就像DORIS DAY. FRIEDA(老式德語)"寧靜"的意思。Freda為告大，朴實，古板的德籍女士，友善，溫和，個性積極 HEBE 希臘語，意為『春天之神』其變形為Hebbe。 JANET 同Jane。Janet被人看作聰明活潑善於社交的女孩，腳踏實地是個可信賴的人。 JOY(拉丁語)"快樂"。Joy給人的感覺同名字一般，快樂的女人，善良很好相處。 JUDY為Judith的簡寫。Judy被視為喜歡捉弄人的小精靈，驕小，可愛，非常和善。 KATE為Katherine的簡寫。 Kate這個名字令人聯想到可愛，外向，精力充沛，腳踏實地的女子。 KATHY,KATHIE為KATHERINE,KATHERLEEN簡寫(同CATHY)。KATHY被看做黑發小女人，文靜，溫和。 LAURA拉丁名，意為『海灣之樹』。LAURA是美麗的金發藍眸女子，古典氣質，性格甜美。 MARIAH(希伯來)同MARY，人們說MARIAH是嬌柔美麗的黑發姑娘，個性文靜，溫和，甜美。 MELODY原意有音樂旋律的意思，人們將Melody這名字和甜美、溫柔、善解人意的女孩聯想在一起。 MEREDITH (威爾斯)"來自海的守護神"。Meredith被看做古典美人，聰明，獨立，富有。 OLINA夏威夷話是指歡喜的、快樂的。 PEARL(拉丁)，珍珠的意思。 PEARL被視為美麗，高大的女子，健談且風趣。 PEGGY為Margaret的簡稱。人們認為Peggy是鄰家男孩-可愛，友善，平凡。 QUENTINA拉丁名，意為"第五個兒子"，為QUENTIN的女性形式。簡稱QUENT. ROSE(希臘)玫瑰的意思，人們認為ROSE是個真正的甜心-溫和具有母性的光輝，心地善良，樂於助人。 SARAH (希伯來)"公主"。 Sarah這個名字讓人聯想到矮小，美麗，卷發的女孩，保守又友善。 STACY ANASTASIA的簡稱。STACY被形容是嬌小可愛，年輕的紅發女子，活潑，外向喜歡開玩笑。 VIVIAN源為拉丁字vivianus，意為有活力的。活力四射，有教養，風趣，友善，又好動。 YOLANDA(西班牙語)"紫羅蘭"。YOLANDA是氣質高雅，可靜可動的女孩，有令人不可褻瀆的氣質。 如此多的法語名字，你找到適合自己的了嗎?
❷ 起一個法語名字~~好聽有寓意的~
Elaine 還不錯，但Mavis是比較男生的名字。。。
其他的提議有：
Amandine：Amandine是一個很純真的法國名字，我有一個同學叫做Amandine她是在法國出生（講法語的時候是純正的法國口音，聽著有點奇怪~^^~)，剛來到學校的時候老師還覺得有點奇怪，因為她從沒有聽過叫做Amandine的女生（我住在蒙特利爾）但後來那個女生解釋原來在法國叫做Amandine其實還蠻多的。（Amandine比較溫柔的感覺）
Florence這個名字聽起來比較有活力，她的名字感覺比較浪漫，但有不失活力感。
Lizanne/Lise/Lisa也是不錯的選擇，我有一個叫Lizanne和一個叫Lise的朋友，都是長得很可愛，充滿元氣的女生！
Pascale這個名字帶一點男生的感覺，但其實是女生的名字，豪爽熱情的感覺。
Stephanie也不錯但比較溫柔。
二樓金烏king提議的aimer其實不太好，aimer是一個動詞，跟別人介紹自己叫aimer會被人笑的，如果你喜歡這個名字，那就應該是叫aime，可以叫aime但aimer就不太行。
Charlotte：通常叫這個名字的女生都比較豪爽，熱情和精力充沛（簡單來講就是比較符合你的要求。）
❸ 好含義的法語名字
Isabelle電影 《蝴蝶》裡面那隻非常特別的美麗而又生命短暫的蝴蝶就叫做這個名字，翻譯為 伊莎貝拉，當然，是以第一個發現這個蝴蝶的昆蟲學家名字命名的。
Youlanda 女名(西班牙語)"紫羅蘭"。YOLANDA給人的印象是氣質高雅, 可靜可動的女孩, 看起來柔弱, 卻有令人不可褻瀆的氣質。
❹ 好聽的女生的法語名字有哪些
Marine(瑪麗恩) 源自拉丁語Mare意即「大海」，這個別致的名字在美國很少會聽到。
Lea(麗雅) 「精美，精巧」的含義使得Lea這個名字偏女性化。
Lola(蘿拉) 流行天後麥當娜稱她的女兒為Lola，而演員 凱莉·蕾帕 和 丹妮絲·理查茲 也同樣為她們的女兒選擇了Lola這個名字。Marc Jacobs 曾推出一款香水，名字也叫Lola(蘿拉)。
Ines(伊娜絲) 「友善的，體貼的，溫和」的含義，精彩而又廣泛，也是西班牙和義大利發現的名字。
Elodie(艾洛蒂) 聽起來像一首歌，像一首旋律。。。。對小女孩來說是一個漂亮的名字。
Francoise(弗朗索瓦斯) 很「法國」也很流行的名字，這個不需要多說了，感覺十個法國人就有一個叫這個名字呢~
Sylvie(西爾維婭) 在荷蘭是高級別的名字，比起Sylvia多了一些神秘的感覺，有「來自森林」的意思。
❺ 我是女生，我想起一個好聽的法語名字，最好寓意有優雅高貴的意思，多謝
shell，貝殼，炮彈，隱藏意有陽光下的綠草地，是一個既溫柔又堅強的名字，而且跟萱諧音，中漢互換方便。
❻ 有什麼女生的法語名字好聽的有寓意的推薦
ALINA愛麗娜，古德語，高貴的意思。
CHRISTY
CHRISTINE
的簡寫。CHRISTY
BRINKLEY是這個名字的代表人物，可愛，年輕，善良的金發女孩，風趣並受歡迎。
INGRID(斯甘地拉維亞)"英雄之女"。人們將INGRID聯想為金發的斯甘地拉維亞女子，聰明，熱情，...
❼ 有寓意的法語名字
一般女孩子都喜歡C開始的吧，先給你些
CANDICE (希臘語)，閃爍耀眼的。
CANDICE令人想到身材高挑，美麗無瑕的女子，外向，直率，獨立，而甜美。
CARINA 親愛的小東西! 聽起來好像有點肉麻喔! 可是我好不容易查到的耶。
CARMEN (拉丁)歌曲；(西班牙)來自卡曼山的。CARMEN給人的第一印象來自歌劇。CARMEN被形容作美麗，麥芽膚色，棕眼的西班牙女孩，堅強非常有吸引力。
CAROL (拉丁)強悍，有女人味的。CAROL BURNETT是具代表性的人。CAROL被比喻為和善，居家類型，外向風趣的人。
CARRY, Carrie是Carol，及Caroline的簡寫(同Kerry)。Carrie給人的感覺是可愛，聰明的金發女孩，可能有兩種極端不同的個性；一個是好玩外向的女孩，另一個則是安靜好獨處的女子。
CASSIECATHERINE，CASSANDRA的簡寫。人們心目中的CASSIE是可愛，受歡迎的大學女生，快樂而甜美。
CATHERINE (希臘)"純真"；Katherine的英文形式(同Katherine)，人們對Catherine這個名字有兩種看法：一是美麗，優雅，處於上流社會的世故者，拘謹，嚴肅，舉止合宜；一是普通的女人，友善，受歡迎，又有教養。
CATHY為CATHERINE的簡寫(同KATHY)，CATHY被描繪為可愛年輕的金發女子，充滿活力，外向，有趣，且和善。但有些人則認為CATHY是被慣壞而且以自我為中心的女孩。
CHELSEA (古英語)，停船的港口。CHELSEA給人的印象是富有的英國女性，有著獨特的個性。
CHARLENE, SHARLENE同CAROLINE, CHARLOTTE。對大部份人來說，CHARLENE是矮小，有魅力的金發女子，如Charlene Tilton。但對其他人，CHARLENE是高佻，風趣的鄰家女孩。
CHERRYCHERRY，櫻桃，大部份的人對Cherry的印象是甜美，可愛充滿青春氣息，而且熱心助人。CHERYL為CHARLOTTE的另一形式，(亦同SHERYL)大部份的人認為CHERYL是嬌小，可愛，甜美，友善的女孩，但有些人卻把她看做是肥胖的代表。
CHRIS, Chris，Kris是Christine, Kristine的簡寫，Chris是個男女通用的名字。人們認為Chris是個頑皮姑娘或是非常有自信的女運動員，充滿信心的微笑，外向，很有活力的那種人。
CHRISTINA同Christine。如此佳人!Christina被形容為美麗嬌小的女子家境富裕，聰明世故。
CHRISTINE (希臘)"基督徒"。CHRISTINE讓人聯想到窈窕美麗的棕發女孩有著天使般的臉孔，或是高大，令人印像深刻的運動員，個性木訥。
CHRISTY CHRISTINE 的簡寫。CHRISTY BRINKLEY是這個名字的代表人物，可愛，年輕，善良的金發女孩，風趣並受歡迎。
CINDYCINDERELLA, CYNTHIA, LUCINDA的簡稱。CINDY被稱為所有美國青少年的皇後，甜美，吸引人的金發女孩，活力充沛又健康，但不是很聰明。
CLEMENT (希臘)寬容的意思。CLEMENT是個古老的名字，這個名字相當適合年長的南方鄉村女孩，甜美，保守，不曾受過教育。 CLORIS是古希臘神話里花的女神，指盛開的花朵。
CONNIE, CONSTANCE的簡寫，在人們心目中的CONSTANCE有兩種:體態優美，嬌小美麗的女人，活潑，有點糊塗且受歡迎或是高挑勤奮的保守女子。
CORA (希臘)未婚的女子。CORA是個古老的名字，一般似乎延用在思想單純，黑發的未婚女子聰明友善。
CORRINE貴族之後。CORRINE給人的印像是有著高貴氣質的金發女子，聰明的頭腦及敏銳的判斷力，通常團體中的佼佼者。
CRYSTAL (拉丁)"清澈如水晶"的意思。(同KRYSTAL)。CHRISTAL被描繪為富有，高挑，美麗的女子，非常有天份但過於矯飾自己。
我最喜歡的法語名字，
Solènne蘇萊妮，
Melanie美蘭妮，
Anaise阿娜伊斯，
Sylvie,Slyvia西爾維，西爾維亞，
PRECILIA，普蕾西莉亞
Sophie 「蘇菲」 這個和「舒」讀音有些相似，而且不繞口
是一個常見的法文名，代表著可愛與智慧
而且有一個著名的女影星是蘇菲瑪索（Sophie Mapuis）
雖然有些不是很好聽，但是在法語中寓意都很美哦
❽ 好聽的法文名，女生的~~
Laura: 法語讀音「蘿哈」含義achèvement, vitalité, ardeur, leadership, stratégie.
Lesley: 法語讀音「萊斯利」含義bienveillance, conseil, cœur, conscience, paix.
Loanne: 「蘿安呢」含義intelligence, sagesse, savoir, indépendance, méditation.
Lucie: 讀音「綠西」含義énergie, découverte, séction, audace, originalité.
Léa: 讀音「蕾啊」含義générosité, rectitude, rêve, humanité, ouverture d'esprit.
不會標音標，只是用中文標了近似音。雖然這幾個好像寓意和你要求的不一樣，可是在法國都是蠻受歡迎的名字，寓意和不錯。希望能幫到你。