1. 新加坡人的名字翻译成中文
我国(新加坡)华族新加坡人英文姓名一般以本地社会方言拼音,网友所提的姓名,应该是女性,华文可能是李月娇或李玉娇。
2. 新加坡名字steven wee翻译成中文名叫什么
新加坡人的英文名字没办法准确翻译。
新加坡华人取名字的时候,都是先有汉语名字,在根据他们祖籍的方言音译成英文字母。
然后有的家庭还喜欢给孩子多一个纯英文名,有的家庭甚至不给取汉语名字,直接注册纯英文名。
首先你这个Steven就是个纯英文名,这个根本没有翻译。
这个WEE应该是姓氏的音译。
WEE有可能是“惠”,也有可能是跟hui同音的任何汉字,甚至有可能不是对应hui,而是别的发音。
所以你的问题基本上是问反了,没办法知道,除非问本人。
3. 关于新加坡人取英文名的习惯··
新加坡的英文名字和英美的没什么太大差异,可能会偏英一些,因为以前是英国殖民地。Alex, Jack, Peter, Louis, David, Desmond, Carson...我身边的新加坡人都是这些普通的英文名字,也有一部分新加坡人没有英文名字的。要不要英文名字就随你选择了,但是一开口讲话,你的汉语和英语口音旧透露了你的身份。至少几年之内,你是学不会新加坡英语的。
新加坡对大陆人的看法,有些类似中国大城市对民工的看法,有些改善,不过并不是完全友好。习惯旧好了,毕竟是在人家地盘里混饭吃。
4. 新加坡的英文名“Singapore”的“Singa”意思是什么啊
新加坡共和国(英语:Republic of Singapore,马来语:Republik Singapura,泰米尔语:??????????? ???????【读:】),华语旧称 星嘉坡(或星加坡、新嘉坡),俗称狮城(或星洲、星国),是东南亚的一个岛国,也是一个“城市国家”,位于马来半岛南端,马六甲海峡南口。南面有新加坡海峡与印尼隔海相望,北与马来西亚相隔柔佛海峡,以长堤相连。新加坡的国土除了本岛之外,还包括周围数岛。
1819年,任职于英国东印度公司的斯坦福·莱佛士与柔佛苏丹签订条约,获准在新加坡建立交易站和殖民地。由于地理位置特殊,新加坡在二次世界大战以前一直是大英帝国在东南亚最重要的据点,经莱佛士努力,逐渐发展成繁荣的转口港。1942年至1945年间,新加坡曾被日军占据三年半之久,之后回归英国管辖。1965年独立后,新加坡在短时间内由发展中国家迅速转变成为经济富裕的发达国家,其人民生活水平也因此得以快速提高,从而位居世界之前列。此外,作为亚洲最重要的金融、服务和航运中心之一,新加坡不仅以廉洁的政府、清洁的市容、良好的治安、以及高效完善的法律制度闻名于世,同时也以“家长式”管理着称。
历史
主条目:新加坡历史
独立前
新加坡早期主要有马来人居住,其最早的文献记载源自中国公元3世纪。14世纪中国明朝时把新加坡叫作“淡马锡”。1819年1月29日英国不列颠东印度公司雇员斯坦福·莱佛士登陆新加坡,并开始管辖该地区,1824年新加坡正式成为英国殖民地,最初隶属于英属印度殖民当局管辖,1867年升格为海峡殖民地,受英国直接统治。
1941年太平洋战争时期,新加坡被日本占领达3年6个月,取「昭和年间所得之南地」改称“昭南特别市”(其中“昭南”一词亦可指作南方之光)。1945年8月,英国重新管辖新加坡,并恢复其名为“Singapore”。1959年,新加坡取得自治地位。1963年,新加坡连同当时的马来亚联邦、砂劳越以及北婆罗州(现沙巴)共组成立马来西亚联邦,从而完全脱离英国统治。1965年8月9日,新加坡宣布退出联邦,成为独立的主权国家。
5. 新加坡的英文名
KWAH有时候是许,也可能是郭,很难说清楚的。但这肯定是姓
Meng 是明, CHING是成
6. 新加坡英文名字如何翻译
郑嘉豪 的正确闽南发音是 Teh Ka Hoe
【英语牛人团】
7. 朋友,你好!请帮忙告诉我新加坡英文名CHUA BENG HIN 中文叫什么名字
蔡朋卿 或蔡朋欣
8. 如何念新加坡人的名字
那些中老年的新加坡人的英文名字,很多都是按中国的不同的方言的发音而拼成的。
如姓 陈, 英文可以是 TAN, CHAN, CHEN
年轻一代的新加坡的英文名字,现在普遍都是按汉语拼音而拚的。
9. 新加坡的英文是什么
Singapore
英 [ˌsɪŋgə'pɔ:]
美 [ˌsɪŋgə'pɔ:]
n.新加坡(东南亚国家)
【例句】
1. The cargo was e to be offloaded in Singapore three days later.
货物定于3天后在新加坡卸载。
来自柯林斯例句
2. Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station.
7点45分,开往吉隆坡的特快列车准时驶离新加坡火车站。
来自柯林斯例句
3. He visited Thailand and Singapore to tout for investment.
他访问了泰国与新加坡,以期招揽投资。
来自柯林斯例句
10. 新加坡英文名是不是叫xinjiapo
新加坡_网络翻译
新加坡
[词典] Singapore;
。
Singapore and South Africa have established diplomatic relations.
双语例句 汉英大词典 中中释义