龙的英文名字

㈠ 龙的英文名是

dragon 或者 dino

㈡ 龙 这个姓氏英文是Lung还是Lom

龙”不应该翻译成 dragon.Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等.中国人在外国人面前自称 dragon,是自我妖魔化.“龙”也不应该翻译成 long.Long 的英文发音不是“龙”,而是“狼”,不是真正的音译.“龙”应该翻译成 loong,发音和“龙”相近,在英文中本来就是“龙”字的音译,如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”.有些西方人也把龙称为 loong.Loong 的两个“O”字母象龙的两只眼睛,loong 使人联想到 long（长）,所以它是个象形文字,和汉字特色相通.而 long 在形象上是独眼龙.本文归纳了龙和 Dragon 之间的五个差别,并尝试着给出“Loong”的英文解释.
“龙”是中华民族的象征,在中译英时,“龙”被翻译成 Dragon.但是在英文中,dragon 是邪恶的有翼怪物,还有“凶暴的人,悍妇”等含义.在图画中,dragon 身躯庞大笨拙,颜色是黑灰色,长着巨大的翅膀,口中吐火,吞噬人和动物,非常丑陋恐怖,和中国的龙完全两样.
中国人在西方人面前自称“Dragon”或“Descendants of the Dragon”（龙的传人）,西方人当然要把中国人看成是恶魔和坏人了.在评选 2008 年北京奥运会吉祥物时,之所以没有选择呼声最高的龙,就是因为担心龙的英译“Dragon”会使世界人民误解中国.所以我们再也不能把“龙”翻译成“Dragon”了!
建议今后不要再把英文单词 dragon 翻译成中文的“龙”,可以对它进行音译,如“得拉根”,解释是：“西方神话中凶恶的带翼巨兽”.有些学者建议把“龙”音译成“Long”.但是“long”的英文发音和“龙”完全两样,相当于中文的“狼”,并非真正的音译.当西方人指着龙说“long”时,中国人还必须纠正他的发音,不仅增加交流困难,还会引起对方困惑.Long 在英文中是一个使用非常普遍的常用词,含义本来就很多,如：长,久,期盼,股票或期货的多头等,把龙翻译成 long 也会造成意义上的混乱.所以不能简单地把龙的拼音字母作为龙的英文音译.既然是把中文“龙”音译成英文,那么在英文中的发音就应该和“龙”相近,否则就不是真正的音译.英文中对“龙”字的音译是“Loong”,姓氏“龙”和人名中的“龙”字也被翻译成“loong”,例如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”,新加坡总理李显龙的名字被翻译成“Lee Hsien Loong”.在一些涉及龙的文字中,“龙”也的确被称为“loong”,例如,舞龙时所使用的长龙道具,就被翻译为 loong.因此,把“龙”翻译成“loong”才是真正的音译,而且它已经有了广泛的使用基础,也符合海外华人的习惯,有利于团结海外华人.
英文中本来没有 loong 这个单词,因此把“龙”翻译成loong,不会引发歧义.所以,“龙”应该翻译成“loong”.2004 年,台湾学者蒙天祥也在“为‘龙’正视听是我们的责任”一文中提出把龙翻译成 Loong.
有很多人反对把“龙”重新翻译,认为外国人已经或者将来能够正确理解 Dragon 所指的龙和原来的 Dragon 不同,或者只需要写成 Chinese Dragon 就可以了.
我觉得这种观点是错误的.文字就象图形一样,看见特定的字母组合,就会产生特定的感觉.例如看见“善”字,就会产生愉悦的感觉；而看见“恶”字,就会紧张不安.同样道理,即使我们中国人看见“Dragon”想到的是吉祥的龙,但是外国人看见“Dragon”之后想到的却仍然是恶魔和悍妇.我们固然可以改变外国人对 Dragon 或 Chinese Dragon 的感觉,但是这不是最有效和最经济的做法.我们作为中国人无法想象外国人的感觉,但我们可以站在中国人的角度模拟分析一下.
如果某个国家人民的图腾是外形类似猪的虚构生物,我们或他们自己把这个生物的中文名称翻译成“猪”,他们在中国人面前说中文时自称是“猪的传人”,我们中国人会怎么看他们?
即使他们加一个限制词,成为“某国猪”,我想效果还是不好.他们当然可以慢慢改变中国人的观念,使中国人觉得“猪是可爱的动物”等等,这也不乏成功之例,如米老鼠,但毕竟需要一个过程和额外的精力.而且米老鼠是一个娱乐产品,不是一个国家象征；再说米老鼠能够成功,其它未必能够成功.
实际上我们中国人会友善地（我们中国人一向是友善的）、主动地建议他们不要自己翻译成“猪”,而是取音译,而且我们中国人会找来含义好的汉字来替他们翻译.即使这个图腾原名真的叫“pig”,我们中国人也会替他们翻译为“霹戈”,而不会翻译成“屁疙”.
我想外国人最初把“龙”翻译成“Dragon”,首先是因为两者之间外形上有相似之处,其次是中国的庞大和力量（刚开始外国人可能还不了解中国）,再次是中国皇帝自称“龙”,而中国皇帝又和 Dragon 很相似,威严而凶残—— 一字写得不妥就要灭九族,恐怕在世界上是独一无二的.而原因三应该是最主要的,是“龙”和 Dragon 内在的相似之处.
但中国现在已经成为一个现代国家,或者正在努力成为一个现代国家,又没有外国人友善地主动地来为我们考虑,我们只能自己来纠正这个错误了.
孔子曰：“名不正则言不顺”.一个背负着“Dragon”恶名的中国,要赢得世界各国人民的理解和热爱的,首先要花费巨大的力气抹去这个恶名给别人造成的坏印象.
名字的重要性是不言而喻的,我们每个人给自己的孩子取名时,谁不是精心琢磨的?“金大中”作总统,名正言顺,但如果他的名字是“金大黑”,又会是个什么结果?很可能连个小小的居委会主任都做不到.
名字也反映了一个人、一个城市或一个国家的尊严.韩国人把首都的中文译文由“汉城”改为“首尔”,并正式通知中国方面,反映了他们对名字的重视.“taikonaut”是中文“太空人”的音译,专指中国宇航员,1998年由马来西亚华裔科学家赵里昱提出.中国的宇航员成功上天后,英文和德文媒介都使用这个词称呼中国的宇航员.由于苏联（俄罗斯）宇航员和美国宇航员在英文中都有特定的单词,所以西方媒介使用“taikonaut”这个单词,表示他们承认中国宇航事业的成功,承认中国宇航员的地位.
为了便于人们认识龙和 dragon 之间的差异,我提出五个最主要的方面：
1,龙是吉祥的象征,而 Dragon 主要是邪恶的象征；
2,龙没有翅膀,而 Dragon 有着巨大的蝙蝠翅膀；
3,龙的身体修长,而 Dragon 的身体粗壮；
4,龙不食人间烟火,但是 Dragon 要吃人和动物；
5,龙的颜色为金黄色或其它颜色,Dragon 的颜色主要是黑色的.

㈢ 龙的英文是什么

龙，中国文化传统文化的龙：为dragon；恐龙，这个单词为:dinosaur。

怎样学好英语？快速掌握上万词汇？点击蓝字链接，免费欧美外教教你英语学习技巧：【https://www.acadsoc.com】课均不到20元，每天都能跟着外教一对一学习。

欢迎各位来阿卡索线上课程学习，专业外教一对一上课指导，每位教师都经过严格的挑选，以最低的价格（课均20元）帮助大家缕清英语知识，还能有效提高口语水平哦。

不知道如何选择英语机构，可以网络咨询“阿卡索vivi老师”；

如果想下载免费英语资源，可以网络搜索“阿卡索官网论坛”。

㈣ 龙最好取什么样的英文名字

Dragon 龙
Ron 罗恩 条顿 强而有权势的领导者

㈤ 我名字有个龙起什么英文名字好

Dinosaurs.

㈥ 名字里有“龙”字的，起什么英文名好。(最好是两个单词的 )。

Longfellow 朗费罗(①姓氏 ②Henry Wadsworth, 1807-1882, 美国著名诗人) 够有面子了吧。

㈦ 带有龙的意思的英文名

Dragon 就用这个吧，德雅弓，就是龙的意思
“龙” 在我国历史上是一个图腾形象。华夏族的图腾形象有一个演化过程。最早的图腾形象是图腾自身形象、如蛇、鸟、熊、虎等。以后出现了半人半兽的图腾形象。最后，图腾进一步神圣化，形成了如龙、凤等具有多种动物特征的综合性图腾形象，如龙兼有蛇、兽、鱼等多种动物的形态，是以蛇为主的幻想动物。这反映了华夏族不断融合的过程。

㈧ 常见恐龙的英文名

恐龙名称中英文对照
Dinosaur

中生代或中生代前：

初龙Archosaur 迷龙Labyrinthodont 蜥蜴Lizard

中生代-三叠纪：
腔骨龙Coelophysis 犬齿龙Cynodont 始初龙Eoraptor 黑瑞龙Herrerasaurus

蓓天翼龙Peteinosaurus 三叉棕榈龙Thrinaxodon 蛇颈龙Plesiosaur

植龙Phytosaur 蒙托龙Metoposaur 鸟脚亚龙Ornithopod 上龙Pliosaur

板龙Plateosaurus 后鳄龙Postosuchus 布拉塞龙Placerias 盾齿龙Placos

加斯马吐龙Chasnatosaurus 纯信龙Pistosaurus 龟龙Placohelys 鸥龙Lariosaurus

阿氏开普吐龙Askeptosaurus 混鱼龙Mixosaurus 舟椎龙Cymbospondylus

锹鳞龙Stagomolepis 无齿龙Henos 沙尼龙Shonisaurus 高冠颌龙Hupsognathus

巨椎龙Massospondylus 副细颚龙Procompsognathus 异平齿龙Hyperodapedon

中生代-侏罗纪：

异特龙Allosaurus 梁龙Diplodocus 鱼龙Ichthyosaur 无颚龙Anurognathus

滑齿龙Liopleurodon 斑龙Megalosaurus 大眼鱼龙Ophthalmosaurus
雷龙Apatosaurus剑龙Stegosaurus 嗜鸟龙Ornitholestes 嘴口龙Rhamphorhynchus
雷龙Brontosaurus 翼龙Pterosaur 翼手龙Pterodactylus 棱长颈龙Cryptoclis

扭椎龙Eustreptospondylus 棱齿龙Hypsilophodontid 始祖鸟Archaeopteryx

秀颚龙Compsognathus 冰脊龙Cryolophosaurus 腕龙Brachiosaurus

虚骨龙Coelurus 巨齿龙Teratosaurus 异龙Tiranosaurus 双嵴龙Dilophosaurus

角鼻龙Ceratosaurus 蛇颈龙Plesiosaurus 离片齿龙Timnoodontosaurus

巴拉帕龙Barapasaurus 赖索托龙Lesothosaurus 槽齿龙Thecodontosaurus

安琪龙Anchisaurus 畸齿龙Heterodontosaurus 踝龙Scelidosaurus

狭翼龙Stenopterygius 小盾片龙Scutellosaurus 弯龙Camptosaurus

掘颌龙Scaphognathus 伊拉夫罗龙Elaphrosaurus 肯氏龙Kentrosaurus

叉龙Dicraeosaurus 永川龙Yongchuanosaurus 盘足龙Euhelopus

索德斯龙Sordes 沱江龙Tuojiangosaurus 马门溪龙Mamenchisaurus

磔齿龙Dryosaurus 奥思尼尔龙Othnielia

中生代-白垩纪：

大鹅龙Anatotitan 甲龙Ankylosaurus 重爪龙Baryonyx 笨爪龙Baryonyx

角龙Ceratopsian 虚骨龙Coelurosaurs 恐爪龙Deinonychus 鼠齿龙Didelphodon

奔龙Dromaeosaur 矮异特龙Dwarf allosaur 爱德蒙托龙Edmontosaurus

鸭嘴龙Hadrosaur 森林龙Hylaeosaurus 海拉尔龙Hylaeosaurus

酷拉龙Koolasuchus 雷利诺龙Leaellynasaura 犹他盗龙Utahraptor

迅猛龙Velociraptor 暴龙Tyrannosaurus 木他龙Muttaburrasaurus

结龙Nodosaur 鸟脚龙Ornithocheirus 披羽蛇翼龙Quetzalcoatlus

提米穆斯龙Timimus 牛角龙Torosaurus 钉背龙Polacanthus 它蓓翼龙Tapejara

三角龙Triceratops 棘龙Edaphosaurus 塔博龙Tarbosaurus 禽龙Iguanodon

棘齿龙Echinodon 准噶尔翼龙Dsungaripterus 普罗巴克特龙Probactrosaurus

乌埃哈龙Wuerhosaurus 厚针龙Pachyrhachis 鹦鹉嘴龙Psittacosaurus

阿克罗肯龙Acrocanthosaurus 塞塞罗龙Thescelosaurus 泰南吐龙Tenontosaurus

板果龙Platecarpus 无齿翼龙Pteranodon 厚甲龙Struthiosaurus 原角龙Protoceratops

阿利奥拉龙[Alioramus 薄片龙Elasmosaurus 青岛龙Tsintaosaurus 山东龙Shantungosaurus

赛查龙Saichania 后凹尾龙Opisthocoelicaudia 似鸵龙Struthiomimus

http://www.lunwenboke.com/blog/article.asp?id=787

达氏吐龙Daspletosaurus 鳄龙Champsosaurus 剑角龙Stegoceras 狭爪龙Stenonychosaurus

原蜥冠龙Prosaurolophus 浮龙Plotosaurus 帕克索龙Parksosaurus 胄甲龙anoplosaurus

肿头龙Pachycephalosaurus 盔头龙Corythosaurus 阿拉莫龙Alamosaurus 鸭嘴龙Anatosaurus

厚鼻龙Pachyrhinosaurus 赖氏龙Lambeosaurus 戟龙Styracosaurus 似鸟龙Saurornithoides

中国的恐龙

尹氏芦沟龙 Lukousaurus yini 破碎中国虚骨龙 Sinocoelurus fragilis
原始川东虚骨龙 Chuandongocoelurus primitivus

亚洲古似鸟龙 Archaeornithomimus asiatiicus

嗜角偷蛋龙 Oviraptor philoceratop 艾里克敏捷龙 Phaedrolosaurus ilikensis

小巧吐谷鲁龙 Tugulusaurus faciles 蒙古疾走龙 Velociraptor mongoliensis

三叠中国龙 Sinosaurus triassicus 中国只脊龙 Dilophosaurus sinensis

建设气龙 Gasosaurus constructus 七里峡宣汉龙 Xuanhanosaurus qilixiaensis

上游永川龙 Yangchuanosaurus shangyouensis

巨型永川龙 Yangchuanosaurus magus
巨型永川龙 Yangchuanosaurus magus 甘氏四川龙 Szechuanosaurus campi

石油克拉玛依龙 Kelmayisaurus petrolicus

大水沟吉兰泰龙 Chilantaisaurus tashikouensis

毛儿图吉兰泰龙 Chiantaisaurus maortuensis

浙江吉兰泰龙 Chilantaisaurus zhejiangensis

破碎金刚口龙 Chingkankousaurus fragilis

广西原恐齿龙 Prodeinodon Kwangshiensis

火焰山鄯善龙 Shanshanosaurus huoyanshanensis

威肋阿尔伯脱龙 Albertosaurus periculosus 奥氏鹰龙 Alectrosaurus olseni

栾川暴龙 Tyrannosaurus luanchuanensis 霸王龙相似种 Tyrannosaurus

特暴龙未定种 Tarbosaurus sp. 许氏禄丰龙 Lufengosaurus huenei

巨型禄丰龙 Lufengosaurus magnus 黄氏云南龙 Yunnanosaurus huangi

巨硕云南龙 Yunnanosaurus magnus

中国近蜥龙（兀龙）Anchisaurus（Gyposaurus） sinensis

中和金沙江龙 Chinshakiangosaurus zhongheensis

武定昆明龙 Kunmingosaurus wudingensis

炎齿原颌龙 Protognathosaurus oxyodon 岳氏三巴龙 Sanpasaurus yoai

船城资中龙 Zizhongosaurus chuanchengensis 李氏蜀龙 Shunosaurus lii

巴以酋龙 Datousaurus bashanensis 荣县峨嵋龙 Omeisaurus junghsiensis

斧溪峨嵋龙 Omeisaurus fuxiensis 天府峨嵋龙 Omeisaurus tianfuensis

罗泉峨嵋龙 Omeisaurus luoquanensis

建设马门溪龙 Mamenchisaurus constructus

合川马门溪龙 Manenchisaurus hochuanensis

奇台天山龙 Tienshanosaurus chitaiensis

戈壁克拉美丽龙 Klamelisaurus gobiensis 湖泊嘉裕龙 Chiayusaurus lacstris

师氏盘足龙 Euhelopus zdanskyi 广西亚洲龙 Asiatosaurus kwangshiensis

坦齿蒙古龙 Mongolosaurus hoplodon 耙齿纳摩盖吐龙 Nemegtosaurus pachi

禄丰滇中龙 Diachongosaurus lufengensis 大山铺膮龙 Xiaosaurus dashanpensis

鸿鹤盐都龙 Yansaurus hungheensis 拾遗工部龙 Gongbusaurus shiyii

五彩湾工部龙 Gongbusaurus wucalwanensis 兰氏灵龙 Agilisaurus louderbacki

戈壁原巴克龙 Probactrosaurus gobiensis

阿拉善原巴克龙 Probactrosaurus alashanicus

姜氏巴克龙 Bactrosaurus johnsoni 黑龙江满洲龙 Mandschurosaurus amurensis

蒙古计氏龙 Gilmoreosaurus mongoliensis 中国谭氏龙 Tanius sinensis

金刚口谭氏龙 Tanius chingkankoensis莱阳谭氏龙 Tanius laiyangensis

南雄小鸭嘴龙 Microhadrosaurus nanshiungensis

巨型山东龙 Shantungosaurus giganteus 富蕴牙克煞龙 Jaxartosaurus fuyanensis

棘鼻青岛龙 Tsintaosaurus spinorhinus 奥氏大地龙 Tatisaurus oehleri

太白华阳龙 Huayangosaurus taii 凹甲剑节龙 Stegosaurides excavatus

关氏嘉陵龙 Chialingosaurus kuani 多棘沱江龙 Tuojiangosaurus multispinus

江北重庆龙 Chungkingosaurus jiangbeiensis

平坦乌尔禾龙 Wuerhosaurus homheni 拉乌拉芒康龙 Monokosaurus lawulacus

明星天池龙 Tianchiasaurus nedegoapeferima 薄甲北山龙 Peishansaurus philemys

谷氏绘龙 Pinacosaurus grangeri 结节蜥甲龙 Sauroplites scutiger

肿头黑山龙 Heishanosaurus pachycephalus

辽西朝阳龙 Chaoyangosaurus liaoxinensis

蒙古鹦鹉嘴龙 Psittacosaurus mongoliensis 中国鹦鹉嘴龙 Psittacosaurus sinensiss

奥氏鹦鹉嘴龙 Psittacosaurus osborni 固阳鹦鹉嘴龙 Psittacosaurus gugangensis

新疆鹦鹉嘴龙 Psittacosaurus xingiangensis

梅勒营鹦鹉嘴龙 Psittacosaurus meileyingensis

戈壁微角龙 Microceratops gobiensis 凹齿微角龙 Microcera tops sulcidens

安氏原角龙 Protoceratops andrewsi

红土崖小肿头龙 Micropachycephalosaurus hongtuyanensis

岩寺皖南龙 Wannanosaurus yangsiensis 短棘南雄龙 Nanshiungosaurus brevisinus

恐龙相关词汇

种属名词：

蜥臀目Lizard-hipped 鸟臀目Bird-hipped鸟盘目Ornithischia 肉食动物 Carnivore

食草动物 Herbivore 离椎亚目 Temnospondyl 兽脚亚目Theropod 兽孔目Therapsid

肉食性动物Predator

地质年代：

寒武纪 Cambrian 中生代 Mesozoic Era 白垩纪 Cretaceous-Period

侏罗纪时期 Jurassic- Period 三叠纪Triassic- Period 石炭纪Carboniferous

古生代 Paleozoic Era 奥陶纪 Ordovician 二叠纪 Permian

志留纪 Silurian 泥盆纪 Devonian

解剖名词：

软骨Cartilage 犬齿Canine teeth 背鳍Dorsal Fin 门牙Incisor teeth 臼齿Molar teeth

㈨ 龙的英文有几个

龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon，是自我妖魔化。“龙”也不应该翻译成 long。Long 的英文发音不是“龙”，而是“狼”，这不是真正的音译。“龙”应该翻译成 loong，它的发音和“龙”相近，在英文中本来就是“龙”字的音译，如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”。有些西方人也把龙称为 loong。Loong 的两个“O”字母象龙的两只眼睛，loong 使人联想到 long（长），所以它也是一个象形文字，和汉字特色相通。而 long 在形象上是独眼龙。本文归纳了龙和 Dragon 之间最重要的五个差别，并尝试着给出了“Loong”的英文解释。