电影中文换英文名字

① 麻烦把中文名转换个好听的英文名字~

呵呵··我来帮你想几个吧
1.karry 凯瑞（是天生决策者,有创业的能力,行动积极,并具有交际手腕，容 易成为领导者及开拓者，但小心过分自信）

2.Cary 凯利 （Carey(威尔斯)"来自城堡的"，(同Kerry)人们认为Cary是个适合电影明星的名字，温和，友善，无忧无虑的人）

3.Kasey 凯西（感情丰富，生活上很少与人发生争执，拥有艺术才能，有很强的物欲。适合从事律师、咨询顾问、教育家或医疗工作，亦可做艺术家及厨师）

4.Kayin 凯音（向往自由生活，头脑灵活，喜欢尝试新事物，但易因缺乏恒心半途而废。适合从事传媒、旅游及翻译工作，售货员亦可考虑）

5.Casey 凯西（喜欢争强好胜，可凭坚毅去完成目标，容易获得信赖而成为领袖，但有时会为了胜利而不择手段，甚至牺牲他人。适合从事自发性较强和需要刻苦耐劳的工作）

呵呵···上面这些都和你的名字音很贴切··也很好听，选一个吧

② 中英文电影名的互译

一般都是采用意义译法或内容译法 前者直接翻译 后者在译者看了电影后 再把名字改成可以直观理解的汉语 如〈The Other>意义译法是〈陌生人〉 内容译法是〈小岛惊魂〉

③ 电影结束时字幕里的中文名字是怎么化成英文名的

有的艺人起的有自己的英文名字，在名字后跟上他的姓就可以了，例如成龙，Jackie Chan 刘德华，Andy Liu
但有的艺人没有起英文名字，翻译时就按照汉语拼音去写，例如章子怡，Ziyi Zhang

④ 电影片的英语名加中文

《克莱默夫妇》（Kramer vs. Kramer）
《苏菲的抉择》（Sophie's Choice）
《走出非洲》（Out of Africa）
《捉神弄鬼》（Death Becomes Her）
《廊桥遗梦》（The Bridges of Madison County）
《弦动我心》（Music of the Heart）
《爱很复杂》（It's Complicated ）
《穿普拉达的女王》（The Devil Wears Prada ）

⑤ 怎样把中文的电影变换成中英文字幕的

你可以去射手
http://www.shooter.cn/
下载字幕
如果你的影片没有字幕
你可以下载双语字幕，然后在播放电影文件的时候嵌入字幕文件
如果你的影片已经有中文字幕，你可以试试下个英文字幕嵌入
那影片是内嵌字幕的，可能会影响字幕观看...

⑥ 外国电影名，越多越好（中文和英文名）

1、《Fast & Furious》

《速度与激情》（Fast & Furious）是罗伯·科恩等执导，于2001年至2017年范·迪塞尔、保罗·沃克（已故）、乔丹娜·布鲁斯特、米歇尔·罗德里格兹等主演的赛车题材的动作犯罪类电影，截至2018年，一共拍了八部。之后两部续集正式定档，《速度与激情9》和《速度与激情10》分别于2020年4月10日和2021年4月2日上映。

⑦ 麻烦大家帮我把中文名换成英文名

有三种
一:HaiTao Wang(直接拼音)
二:Sea waves Wang（Sea waves单词海涛，姓不变则是王的拼音）
三：Sea waves King（同上，King单词就是国王的意思）
king
n.
国王, 君主, (部落的)首领, 纸牌中的K
vt.
立...为王
vi.
做国王, 统治

Sea waves

海的波涛

⑧ 如何把欧美电影的中文字幕换成英文

如果用DVD机看的话可以选择不同的字幕。
用电脑看的话，可以用powerdvd来看，有选择字幕的选项，前提是影片有多种字幕（标志好像是CC）

⑨ 我要把中文名换成英文名，不是直接用拼音，各位能不能帮忙

这位朋友你好，感谢你对英语牛人团的信任，我们在此响应你的英文起名求助。

晓檬 如果是男生可以是Sherman，如果是女生可以是Sharon

嫚欣 Mercy或者Nancy均可

雅文 Arwen 这个名字和《魔戒》里那个高雅的精灵一样哦~ 电影里中文字幕对这个名字的翻译也就是“雅文”嗯

这些都是英语中的常见名字。至于姓氏，外国人是很看中的，讲究尊重你的真实名字，没有必要专门起“英文版姓氏”，所以你就写自己的拼音就行了。

至于音标，我觉得与其看音标还不如去在线词典，输入这些名字，然后点击小喇叭标识，听听人家的地道英式和美式英语是怎么念的，这样也方便你选择自己更喜欢的读音。我推荐必应词典的，你可以试试。

希望我的解答对你有帮助，记得要采纳满意答案哦 :-)

⑩ 如何调换电影中的中英文字幕

要看你用的哪个播放器，一般你下载好英文字幕，然后把字幕的名字改成电影的名字，必须是一样的，比如《Game.of.Thrones.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X400-YYeTs人人影视.rmvb》，那你就要把字幕改成《Game.of.Thrones.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X400-YYeTs人人影视.srt》（一般字幕的格式就是srt，要找字幕的话可以去射手网找），然后在播放器里设置，载入字幕，就选择你刚刚改过名字的字幕，就完成了。