1. 一个有意义的安徒生童话,名字加内容。
踩着面包走的女孩
作者: 安徒生
有一个叫英格尔的小姑娘,她很穷,但是却生性骄傲,自以为很了不起。她还喜欢恶作剧,要么把苍蝇的翅膀撕掉,把本来是飞虫的它们变成爬虫;要么把金龟子和甲虫穿在一根针上,翻来复去地看它们如何痛苦地挣扎,还得意洋洋地说:“这是多么有趣呀!”
英格尔一天天长大了,但她并没有改变恶习,反而变得越来越顽皮。她的母亲也拿她没办法,无奈地说:“你小的时候常常踩在我的围裙上,恐怕有一天你会踩在我的心上!”
事实也正是如此。
由于生活所迫,英格尔到一个有钱人家里当佣人。这家的主人待她很好,把她打扮得很漂亮,加上她本来长得就很美,这下,她就更加放肆了。
她在这家工作快满一年的时候,女主人对她说:“英格尔,你离开家这么久了,该回去看看你的父母了。”
于是,她换上漂亮的衣服,向自己的家走去。当她来到村边,看见一群人正在井边闲聊。她的母亲坐在一块石头上,脚下放着她从树林里捡来的一捆柴禾。英格尔感到很羞耻,她觉得,像她这么漂亮的姑娘,怎么会有这么一个衣衫褴褛的母亲呢?这真是太丢人了!于是她愤怒地转身就走,毫不犹豫地离开了自己的村庄。
又过了半年,女主人对她说:“英格尔,该回去看看你年老的父母啦!我给你一条长面包(bread),你把它送给他们,他们一定会很高兴的。”
于是,英格尔又换上她最漂亮的衣服和新鞋子出发了。当她来到一片泥沼地时,她怕弄脏了漂亮的鞋子,就把那条长面包扔进了泥水里,好踩着面包过去。当她的一只脚踏在面包上,另一只脚刚想往前迈的时候,她却同面包一起沉了下去,并且越沉越深,直到没过头顶,只在泥沼地上留下一个冒着泡泡的黑水坑。
英格尔一直沉到沼泽女人那里去了。沼泽女人成天都在熬酒,英格尔正掉进了她的酒厂里。那儿的空气真是让人无法忍受,到处散发着让人眩晕的怪味,还有许多癞蛤蟆和火蛇,它们紧紧纠作冰冷的一团。英格尔恰恰落在这团东西上,她吓得浑身发抖,四肢冰凉,身子慢慢僵硬起来。
一天,沼泽女人邀请魔鬼的老祖母来参观她的酒厂,她一看到英格尔,就戴起双层眼镜,把她上上下下仔仔细细地打量了一番,然后她对沼泽女人说:“我希望你把她作为纪念品送给我,她可以作为一尊石像,立在我孙子的前房里。”
就这样,英格尔被魔鬼的老祖母带进了地狱,她被变成了一个石像,脚牢牢地粘在那条长面包上,动也不能动。
“我只不过是怕弄脏我的脚而已,怎么会有这样的下场呢?”她无奈地说,然后又宽慰(comfort)自己,“不过,我仍然有漂亮的脸蛋和整洁的衣服。”她转动眼睛想欣赏一下自己,这才发现衣服上糊满了泥巴。最糟的是,饥饿也向她袭来,她想弯下身去掰一块脚下踩着的面包,可她的腰是僵硬的,根本弯不下去。
这时,一滴热泪落到她的头上,顺着她的脸和胸口流下来,一直流到她踩着的面包上。接着,又流下来许多滴——这是她母亲的眼泪。英格尔清楚地听见她的母亲在哭着说:“英格尔,我的女儿,你让我如此痛苦,是骄傲使你坠落的呀!”
她的事情在全国都传开了,听了这个故事的人都说:“她是一个有罪过的孩子,她不珍惜别人的劳动成果,应该受到惩罚!”孩子们也都听过英格尔的事情,他们没有一个说她是正确的,还为她所受到的惩罚而高兴。
不过有一天,居然有一个小女孩在听故事时为英格尔流下了眼泪。她对妈妈说:“可怜的英格尔,难道她再也回不到地面上来了吗?如果她肯认错,我愿意献出我所有的玩具。”这使英格尔产生了一种奇怪的感觉:她很想哭一场,却怎么也哭不出来,这实在是一件痛苦的事情。
时间一天天一年年地过去了,地下的世界却一点儿都没变。随着时间的推移,谈论英格尔的人越来越少了,人们好像已经忘记了她的存在。但是有一天,她突然听见一声叹息:“英格尔呀英格尔,你简直伤透了我的心!”这是她垂死的母亲临终时的遗言。
又过了好多年,英格尔又听到有人提起她的名字,那人就是曾经为她流过眼泪的小女孩,她现在已经变成了老太婆,并且很快就要去见上帝了。老太婆在弥留之际记起了英格尔的故事,于是她在生命的最后一分钟里大声叫起来:“上帝啊,我不知道我是不是也像英格尔一样,常常无心地踩着您赐给我的礼物;我不知道我的脑袋里是不是也充满了傲慢的念头;但是您并没有让我坠落(falling)到地狱去,请您在这最后的一瞬间也不要离开我吧!可怜的英格尔,难道她到现在还不肯认错吗?”老太婆的灵魂升入天国,她站在那里为英格尔流着泪。
这真诚的爱把英格尔征服了,她感动得哭起来,回想起自己过去所做的一切,不觉悔恨万分。就在这时,一束比太阳光还强烈的光向她射过来,照在她的身上,她顿时感觉浑身暖和起来。紧接着,僵硬的英格尔幻化为一只小鸟。这只鸟张开灰色的翅膀,以闪电般的速度飞到人间。
小鸟回到生机勃勃的人间,一开始,它对周围的一切都感到恐惧和羞怯。它躲进了一个墙洞里,蜷缩着身子,颤个不停,一点声音也发不出来。这可怜的鸟儿,它多么希望能像杜鹃和夜莺那样把心里想说的话都唱出来啊,可是它不能。它决心要用自己的行动弥补以前所犯的错误。一连好几个星期,鸟儿就在黑黑的墙洞里酝酿着它那无声的歌。
圣诞节的早晨,当太阳升起来的时候,随着“吱吱吱”的鸣叫声,一只鸟儿从墙洞里飞了出来。这时正值寒冬,许多动物都为没有东西吃而发愁,这只鸟儿就飞来飞去地去寻找麦粒和面包屑,它自己只吃很少的一点点,剩下的全送给了那些饥饿的鸟儿。
整整一个冬天,它搜集来的和送给别的鸟儿的面包屑,已经比得上英格尔踩在脚底下的那条长面包了。当它觅到最后一点面包屑,并且把它献出来的时候,它觉得自己的身子越来越大,它的灰扑扑的翅膀也变成了亮亮的白色。它煽动着有力的翅膀,朝天空飞去。只见它一会钻入水中,一会又直冲向蓝天,那白色的翅膀在阳光的映照下,非常耀眼。
它幻化成了一只海燕,在海面上快乐地飞翔,然后就一直飞向了光明的太阳。
2. 安徒生这个笔名的由来
汉斯·克里斯蒂安·安徒生,丹麦作家,诗人。他因为他的童话故事而世界闻名。他最著名的童话故事有《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《红鞋》、《丑小鸭》、《皇帝的新装》等。安徒生生前曾得到皇家的致敬,并被高度赞扬为给全欧洲的一代孩子带来了欢乐。他的作品已经被译为150多种语言,成千上万册童话书在全球陆续发行出版。他的童话故事还激发了大量电影,舞台剧,芭蕾舞剧以及电影动画的制作。
3. 安徒生童话这个名字是怎么来的
安徒生写的童话故事集中成一本书就是《安徒生童话》写书的人是安徒生,童话是一种文体
4. 安徒生的姓是什么
汉斯·克里斯蒂安·安徒生
名字在前姓在后
丹麦作家。1805年4月2日生于丹麦菲英岛欧登塞的贫民区。父亲是个穷鞋匠,曾志愿服役,抗击拿破仑·波拿巴的侵略,退伍后于1816年病故。当洗衣工的母亲不久即改嫁。安徒生从小就为贫困所折磨,先后在几家店铺里做学徒,没有受过正规教育。少年时代即对舞台发生兴趣,幻想当一名歌唱家、演员或剧作家。1819年在哥本哈根皇家剧院当了一名小配角。后因嗓子失润被解雇。从此开始学习写作,但写的剧本完全不适宜于演出,没有为剧院所采用。1822年得到剧院导演约纳斯·科林的资助,就读于斯莱厄尔瑟的一所文法学校。这一年他写了《青年的尝试》一书,以威廉·克里斯蒂安·瓦尔特的笔名发表。这个笔名包括了威廉·莎士比亚、安徒生自己和司各特的名字。1827年发表第一首诗《垂死的小孩》,1829年,他进入哥本哈根大学学习。他的第一部重要作品《1828和1829年从霍尔门运河至阿迈厄岛东角步行记》于1829年问世。这是一部富于幽默感的游记,颇有德国作家霍夫曼的文风。这部游记的出版使安徒生得到了社会的初步承认。此后他继续从事戏剧创作。1831年他去德国旅行,归途中写了旅游札记。1833年去意大利,创作了一部诗剧《埃格内特和美人鱼》和一部以意大利为背景的长篇小说《即兴诗人》(1835)。小说出版后不久,就被翻译成德文和英文,标志着作者开始享有国际声誉。
5. 安徒生是什么人名
安徒生
汉斯·克里斯汀·安徒生(Hans Christian Andersen,1805年4月2日—1875年8月4日),丹麦19世纪童话作家,被誉为“世界儿童文学的太阳”。安徒生的代表作有《小锡兵》《海的女儿》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》等。
安徒生出生于欧登塞城一个贫穷的鞋匠家庭,童年生活贫苦。父亲是鞋匠,母亲是佣人。早年在慈善学校读过书,当过学徒工。受父亲和民间口头文学影响,他从小爱文学。11岁时父亲病逝,母亲改嫁。为追求艺术,他14岁时只身来到首都哥本哈根。17岁发表诗剧《阿尔芙索尔》,崭露才华。因此,被皇家艺术剧院送进斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校免费就读。历时5年。1828年,升入哥本哈根大学。毕业后始终无工作,主要靠稿费维持生活。1838年获得作家奖金——国家每年拨给他200元非公职津贴。安徒生文学生涯始于1822年的编写剧本。进入大学后,创作日趋成熟。曾发表游记和歌舞喜剧,出版诗集和诗剧。1833年出版长篇小说《即兴诗人》,为他赢得国际声誉,是他成人文学的代表作。他的作品《安徒生童话》已经被译为150多种语言,在全球各地发行和出版。
6. 安徒生名字义
重新读了一遍安徒生的《红舞鞋》,作为成年人都有点毛骨悚然。
小女孩珈伦因为爱美的虚荣心,喜欢红鞋:在母亲的葬礼穿红鞋,在养母带她去礼拜的时候穿红舞鞋,不顾养母(一个严肃的基督徒)的反对还是要坚持在去教堂时穿红舞鞋。养母给她买了一双和公主一样的漆皮红舞鞋,她很得意。
一日,经过一个奇怪的老兵在鞋上指指点点,珈伦忍不住炫耀起自己美丽的红鞋,试着跳舞,结果根本不受控制地不停跳舞,直到周围的人把她的鞋脱下来才作罢。从此以后那双鞋被封存起来。但她还是时不时地想穿。养母生病了,躺在床上需要她照顾,但她脑中还是想着红舞鞋,终于忍不住从箱子里翻出红舞鞋,穿上去参加舞会。舞会结束后她依然在跳舞,她的脚已经不受控制了。她没日没夜地舞蹈,发现根本停不下来。跳过田野,跳过森林,跳过坟墓,听到天使对她的诅咒:“穿着你的红鞋跳舞,一直跳到你发白和发冷,一直跳到你的身体干缩成为一架骸骨。”
珈伦舞到了一个刽子手的门前,她恳求他砍掉她的双脚。刽子手砍掉她的脚之后给了她一双木脚和拐杖,教会了她一首死囚唱的圣诗。珈伦用木脚和拐杖完成了自己的忏悔,寻求到内心的平静。
小时候读到的童话到这里就结束了,这则故事教育我们不要贪慕虚荣,要脚踏实地地生活,否则就会像故事里的小女孩一样受到血的教训。
但这故事其实还没完:被砍下的脚依然在不停的跳舞。珈伦赶回养母的家,发现养母已经病重去世。她醒悟过来之后,想去教堂忏悔,但那双跳舞的脚连续两次阻碍了她去教堂的路。
最终,珈伦在家里怀着虔诚的心读圣诗时,她再次看到了天使,经过长期的忏悔,天使指引了她天堂之路。
读到了后面的部分,有点细思恐极。人的贪欲:虚荣、爱美、喜欢攀比(珈伦看到公主穿着红皮鞋就也想要一双)虽然是缺点,但也罪不致让她一辈子失去双脚和死囚犯一样赎罪吧。这种故事给小朋友读了,除了恐惧,能使小朋友感受到不攀比,不虚荣的震慑吗?
也许是由于太在意红色的鞋,珈伦失去了自己的母亲(母亲葬礼上她第一次穿上好心鞋匠为她缝制的简陋红鞋),也失去了养母(养母病重期间她还琢磨着怎么把红鞋拿出来穿)。对这些表面物质上的东西过度关注,让她失去了亲情的挂念,变成了没有心的空壳。直到在失去了双脚和红鞋之后,珈伦才慢慢找回自己人生的意义--宗教。
这个故事背后有两个典故,第一个灵感来源于安徒生小时父亲(一位鞋匠)收到一位富有女士送来的红色丝巾,要求用它给自己的女儿做一双鞋。安徒生的父亲精心制作了一双红鞋,并且加上了皮料,但却无法让富有女士满意,埋怨他什么都没做。于是父亲拿剪刀剪断了鞋,毁掉了丝巾和皮革。所以这红鞋也或多或少隐喻了富裕阶层不知底层人民疾苦的这种心态吧。另一个典故是,安徒生小时候穿着一双新靴子去教堂,他琢磨着怎么让大家听到新鞋和地板的摩擦声而注意到他。但作为一个虔诚的基督徒,他很快意识到这种想法是不对的,也把这份儿时的愧疚寄托在文章里。
重读这篇童话,感受最深的是,不要让物质操纵你的思维。有的时候看似是人拥有了物,其实反倒是物反操作了人,让人为之打工卖命。一旦满足于物质带来的优渥生活,就很难回到没有物质的时候了,只能不停地工作,赚来更多的物质。就和沉迷于红舞鞋的珈伦一样,停不下来地跳舞,没有收手的时候,只能由物来无休止的操纵人类,直到死的那一天。
英语里的Fairy tale被翻译成童话,但严格意义上来说并不是只适合儿童阅读的故事,更像我国的志怪小说。Fairy tale里面总有一些超能力的存在--灰姑娘遇到仙女,珈伦遇到奇怪的老兵等,并且在原始的故事里面并不总是善有善报,恶有恶报的。安徒生和格林兄弟不一样,在他的作品中融入了浓郁的宗教色彩,宣扬的是一种节俭、勤劳的价值观和虔诚的宗教意识。我想长期以来,他的作品都被低估了。这不仅是给儿童看的读物,对成年人的世界也具有启示意义。
7. “安徒生”这个名字是怎么翻译过来的
音译:
Hans christian Andersen
汉斯•克里斯蒂安 •安徒生
求采纳
8. 安徒生名字的起因
他这个名字的话,可能是因为他这个名字是他父亲起的,或者是觉得这个
名字的寓意
是非常好的。