导航:首页 > 名字寓意 > 孙中山名字的由来

孙中山名字的由来

发布时间:2021-04-22 09:03:56

1. 历史,孙中山的名字由来,又为什么叫孙文

章士钊在翻译日本人宫崎寅藏的《三十三年之梦》时,错把国父孙文的中国姓氏和日本化名姓氏连在一起,组成了孙中山。从此,孙中山一名风行天下

2. 国父孙中山名字的由来

人们熟知的“孙中山”一名却是意外而来。当时,日本作家宫崎寅藏写了一本书,叫《三十三年落花梦》。书中关于孙中山的事迹又被中国人单独出版成书《大革命家孙逸仙》。章士钊在翻译时,为了避讳“孙文”一名,在“中山樵”的基础上,直接改名为“孙中山”。该书再版后就成了《大革命家孙中山》。没想到,《大革命家孙中山》这书成了畅销书,孙中山也火了。最后,孙中山也就默认了此名字。
孙中山的名字最响亮,但在各种史料中根本没有这个名字。清政府通缉孙中山,称他为“孙汶”。据说是故意加了三点水,“汶”在中国传统文化里是个贬义词,意为昏暗不明、或为污垢。总之,取名“孙汶”就是一种污蔑。
这还没完,其实孙中山还用两个“字”。一个是“载之”,一个是“德明”。“载之”据说诞生于“孙文”一名,含“文以载之”的意思。而“德明”一名则是孙中山家谱中的名字,具体含义不清。

3. 孙中山名字的由来是什么

孙中山乳名帝象。人学时取名孙文(辛亥革命后的公文签署、书信往来,常以此署名)。17岁在香港拔萃书屋上学时,取号“日新”。19岁时,又取字“德明”。1886年20岁在香港中央书院上学时,由国文教师区凤摒按“日新”谐音改为“逸仙”,以后他常用这个名字交往,“孙逸仙”这个名字,在欧美沿传至今。1897年,他在日本东京银座的“对鹤馆”旅店投宿时,化名中山樵,当时日本友人和革命党人皆以中山称之。而革命党人章士钊贸然以中山二字缀于孙姓之下,以孙中山称谓,不料一呼百起,”孙中山”这个名字便公开称用起来。但孙中山本人从未用过这个名字,只署用过中山。

4. 孙中山名字的由来

孙中山本名「逸仙」,「中山」是他取的日本名字(全名「中山樵」),读作Nakayama(那卡雅马),不料竟以此名传世。

1896年9月,日本青年宫崎滔天、平山周,经过许多曲折,在日本横滨中国革命志士陈少白的寓所,见到了孙文。孙文谈及革命时,其慷慨激昂之情,犹如深山虎啸。他俩被孙文的革命热情、见识和抱负深深感动,决心帮助孙文,并为他的生命安全担忧,劝他暂时留驻日本。孙文同意后,宫崎和平山就陪同孙文找旅馆。他们绕过日比谷公园,路过中山候爵府邸,来到“对鹤馆”旅馆,并由平山替孙文代笔登记。当时,孙文处于流亡之中,不便公开姓名身份。填写什么好呢?平山执笔踌躇一番,忽然想起刚才走过中山候爵府时看见的那块牌匾,于是就在旅馆簿上写下了“中山”两字。但按日本习俗,中山只是个姓,还得有一个适当的名字才好,平山又踌躇起来了。正在这时,孙文接过登记簿,在“中山”两字下面添上了一个“樵”字,笑着对平山说:“我是中国的山樵。”这就是孙中山名字的由来。

5. 孙中山名字的来历。

孙中山本名为孙文,后来在多次行医,又常常以“孙逸仙”自居,“孙中山”这个名字,虽然家喻户晓,但奇怪的是,他本人从来没有用过,而且在正规的档案中,不管是清朝还是民国的,都没有出现过这个名字,这是怎么回事呢?这就得讲起一段历史故事了。

后来经过多次使用之后,孙中山算是默认了这个名字,从此孙中山就成为他的大名,直至去世。

6. 孙中山这个名字的由来。

孙中山(1866年11月12日-1925年3月12日),幼名帝象,谱名孙德明,学名孙文,字载之,取“文以载道”之意。号日新,1883年孙中山皈依基督教,取了这个名字,典自《大学》“苟日新,日日新,又日新”。

但他的基督教牧师是广东人,因为“日新”的读音像“逸仙”,干脆就称他为孙逸仙。据说,“逸仙”在英语中是自由神的意思,孙中山和西人交往,也只用这个名字。1897年,孙中山流亡日本。入住旅馆时,孙中山为了保密,想以日本人的身份登记。他的日本朋友平山周,信手写下日本姓氏“中山”二字,孙中山拿过笔来,添了一个“樵”字。平山周看了说,作为日本人的名字有点怪。孙中山说,“中山樵”这个名字的意思就是中国的山樵。1903年,孙中山的好友宫崎寅藏写了一本书《三十三年之梦》,其中有介绍中山樵的部分,章士钊看到后大加赞赏,就想译成中文出版。

出人意料的是,一生严谨的章士钊在一个关键的地方却出了差错:原文中写道“孙文即中山樵先生”,章士钊却译成了“孙文即孙中山先生”。没想到这一错,“孙中山”却成了孙文流传最广的名字。

7. 孙中山名字的来历

孙中山名字的来历与章士钊有关,是他错译日文,孙文只好含笑默认。

章士钊在上海做的最有意义的一件事,是将日本志士宫崎寅藏所著的《三十三年落花梦》改译为《大革命家孙逸仙》,这是一本最早向国人介绍孙文革命事迹的宣传册子,其振聋发聩的巨响激荡了许多渴望打破铁屋子的知识分子的心灵,称之为黑暗时代召唤光明的洪钟巨吕,也不为过。

章士钊自学日文,仅有三脚猫的功夫,竟借助词典把这本书一字一词地抠译出来,难免闹出笑话。

最有趣的是,他误将“孙文”(中文姓名)和“中山樵”(日文名)嫁接在一起,译为“孙中山”,好在那时的读者还不知孙逸仙为何方英物,反觉这个全平不仄的名字颇具亲和力,一时间腾于众口,播于遐方,连孙先生本人都只好含笑默认。

(7)孙中山名字的由来扩展阅读

孙中山先生一生为中华民族的振兴而奋斗,他的思想领航了中国近代资产阶级的民主革命,甚至在今天仍能给我们以启发和激励,成为中华民族永恒的宝贵精神财富。这样一位伟人,他的名、字、号和化名到底有哪些呢?据统计共有30余个。

孙中山幼名帝相,学名文,字德明,号日新(逸仙),别号中山。

孙中山的幼名为“帝相”的原因,据孙中山自述:“因我母向日奉关帝象,生平信佛,取号‘帝相’者,望我将来象关帝耳。”另说孙中山“帝相”之名为其祖母黄氏所起,“象之意义系取义于某山形状”。

孙中山入学读书时取名为“文”,字“载之”。据考,“文”乃孙中山的正式名字,此名为1876年孙中山读村私塾时塾师为他所取,另说是他父亲所取,还有说是孙中山“立志革命时自己改名为文,取义于前有武子,以兵法而垂后;己则以文治而改革……”。

关于其字“载之”,据孙中山自述:“系由成语‘文以载道’而来,并无别情”。

孙中山字德明,此谱名在其家谱上记载。

1883年,孙中山在香港拔萃书室读书入基督教洗礼时,取号“日新”。此号则是从《大学》中“汤之盘铭‘苟日新,又日新’”一语而来。

1886年,孙中山在香港补习国语时,国学老师区凤墀为其改号“逸仙”,此号乃与“日新”的粤语谐音。孙中山后来常将其名“文”与其号“逸仙”联用,自称“孙文逸仙”。

1897年,孙中山在日本秘密从事革命运动,化名“中山樵”,其意为“中国的山樵”。而“中山”恰为日本的姓氏,也是“中山樵”的省略。

据考证,孙中山曾化名陈文、陈载之、林行曲、兴公、中山二郎、高野长雄、张宣、吴仲、山月、翠溪、高达生、林嘉偌、东山、艾斯高野、萧大江、武公、逸人、高野方、Sr.Alaha、Dr.Nakayama、Longsangdeng 等。

孙中山曾用的笔名有中原逐鹿士、南洋小学生、杞忧公子等。

另外,孙中山还有几个绰号:“孙大炮”、“洪秀全”、“通天晓”、“四大寇”。孙中山从小志高言大,当时友人误会他徒有理想,不切实际,故赐他“孙大炮”绰号,为吹牛皮、说大话的意思。

然孙中山绝非空尚理想不切实际之人,连著名学者胡适亦称:“孙大炮可是一门不可轻视的实炮”。由于孙中山思想激进,鼓吹革命,以太平天国天王洪秀全为偶像,故他早年的同学便叫他“洪秀全”,又称他为“反清英雄”。

孙中山在香港西医书院读书时,每于学课余暇皆力致于倡言革命,抨击清廷。其间,与陈少白、尤列、杨鹤龄与孙中山志同道合,被时人称为“四大寇”。孙中山在香港中央书院读书时,因他博览群书,知识面广,同学便给了他“通天晓”这个绰号。

8. 孙中山的来历

孙中山(1866—1925年),于1866年11月12日出生在广东省香山县(今中山市)翠亨村,是中国伟大的民主革命先行者,华夏杰出爱国志士。深受全国各族人民乃至全世界人民的尊崇和景仰。 孙中山出身于农家,乳名帝象,学名文,字德明,号日新,后改逸仙。在日本时化名为中山樵,在长期奔走革命活动中曾多次改名杜嘉诺、高野长雄、陈文、陈载之、中山二郎、吴仲、高达生、艾斯高野、阿罗哈(DrAlaha)等。辛亥革命后始称孙中山,日本称孙文,欧美各国则称孙逸仙,在公文、函电中多自署孙文。 孙中山祖籍东莞县,
孙中山画像(20张)五世祖于明代中叶迁居香山县,十四世祖殿朝公始定居翠亨村。孙中山自小就参与家中农业辅助劳动,自谓本“农家子也,生于畎亩,早知稼穑之艰难”。其家无田产,佃二亩半高租田耕种,难以糊口,其父达成还在村中打更报时。孙中山6岁时便上山打柴牧牛,到溪涧捕鱼虾,随外祖父到海边打蚝,还到邻村三合会人办的武馆偷学拳术,故从小就养成勤劳勇敢的精神。10岁时始进村塾求学,聪颖过人,仅三年就成为全家中最有文化的一员。当时与从上海回乡的陆皓东相识,并成莫逆之交。1878年,得长兄孙眉的帮助,到檀香山就学达5年之久。回国后曾偕陆皓东到村庙,见病者求神服食香灰,二人不满巫医骗人,遂分头将神像捣坏,因而出走香港。到香港后洗礼入基督教,并继续读书,不久转学到广州博济医学院,结识了三合会首领郑仕良。后又闻香港西医书院招生,旋即以优异成绩考入该校。在学期间,除学习本科外,对欧美各国的政治、经济、农业、乃至天文地理知识,无不涉猎,被友人称之为“通天晓”。当时因深感清廷政治腐败,经常与同乡杨鹤龄以及陈少白、尤列等人共议国事,抨击朝政,时人认为此举为大不敬,称之为“四大寇”。其间曾致书濠头乡退休官吏郑藻如,提出禁鸦片、种蚕桑、办教育的主张。每逢假期回乡,就帮助农民选种施肥,改良水利,扩宽道路,并与乡绅商议改革乡政,制订预防盗贼的措施。有意以一村作示范,冀能做出成绩推广全国。 在医学院毕业后,曾在澳门、广州设馆行医,每天定时义诊赠药,故求医者门庭若市。1894年春在翠亨家中草拟了《上李鸿章书》,并偕同陆皓东远赴天津求见李鸿章,希望他接纳其“人尽其才,地尽其利,物尽其用,货畅其流”的宏图伟略。但不获接见,于是他转赴檀香山,在孙眉的帮助下,几经艰辛,发动起广大华侨,组成了中国第一个资产阶级革命团体——兴中会。该会的誓词鲜明地提出了“驱除鞑虏,恢复中华,创立合众政府”的主张。并且即时筹集资金伺机起义。 孙中山手书“天下为公”
1866年11月12日(清同治五年十月初六日寅时),他出生于中国广东省香山县(今中山市)翠亨村农民之家,为家中第三子,幼名“帝象”,七岁时入私塾接受传统教育。由于家道贫寒,平时,孙中山还要去捡猪粪。贫寒的幼年生活,使得孙中山对于旧中国的民生疾苦有了切身的体会。 1879年,十四岁的孙中山受长兄孙眉接济,随母乘轮船赴夏威夷檀香山,始见“沧海之阔,轮舟之奇”。在当地英国国教会开办的用英语授课的小学“意奥兰尼书院”(Iolani School),他修读英语、英国历史、数学、化学、物理、圣经等科目。1881年孙中山毕业,获夏威夷王亲颁英文文法优胜奖。之后,他进入当地最高学府、美国教会学校“奥阿胡学院”(Oahu College,相当于中学程度)继续学业。 1883年,由于孙中山有信奉基督教的意向,被兄长送回家乡。于同年冬天到香港,与陆皓东一同在公理会受洗入基督教,并就读于拔萃书屋(今日之拔萃男书院)。1884年,进入中央书院(今日之皇仁书院),1887年进入香港西医书院(香港大学的前身),1892年7月以首届毕业生中第二的成绩毕业,并获当时港英政府总督威廉·罗便臣亲自颁奖。 之后,他在澳门、广州等地行医。在广州行医期间,常常与尤列、陈少白、杨鹤龄、陆皓东等人畅谈、批评国事,也常谈革命,故广州人将此四人名为“四大寇”,甚至在文旁边加上水字旁,成为“汶”,以示贬损。虽然他最初未言革命,但这一期间的社会活动,对他后来的革命事业,有着重要的实践意义。

9. 国父孙中山的名字来由是什么

孙中山本名「逸仙」,「中山」是他取的日本名字(全名「中山樵」),读作Nakayama(那卡雅马),不料竟以此名传世。



1896年9月,日本青年宫崎滔天、平山周,经过许多曲折,在日本横滨中国革命志士陈少白的寓所,见到了孙文。

孙文谈及革命时,其慷慨激昂之情,犹如深山虎啸。他俩被孙文的革命热情、见识和抱负深深感动,决心帮助孙文,并为他的生命安全担忧,劝他暂时留驻日本。孙文同意后,宫崎和平山就陪同孙文找旅馆。他们绕过日比谷公园,路过中山候爵府邸,来到“对鹤馆”旅馆,并由平山替孙文代笔登记。当时,孙文处于流亡之中,不便公开姓名身份。

填写什么好呢?平山执笔踌躇一番,忽然想起刚才走过中山候爵府时看见的那块牌匾,于是就在旅馆簿上写下了“中山”两字。但按日本习俗,中山只是个姓,还得有一个适当的名字才好,平山又踌躇起来了。正在这时,孙文接过登记簿,在“中山”两字下面添上了一个“樵”字,笑着对平山说:“我是中国的山樵。”这就是孙中山名字的由来。

阅读全文

与孙中山名字的由来相关的资料

热点内容
我的世界怎么改马的名字好听 浏览:355
谢梓汐名字打分 浏览:793
最好听的陈字开头的名字 浏览:879
不错的英文名字男孩 浏览:45
五行木配水女孩名字 浏览:372
大众名字男孩 浏览:628
杨思彤鼠年女孩名字好吗 浏览:862
吕子开头三个字的名字 浏览:311
黄乐琪的名字五行属性 浏览:132
园区起名 浏览:767
水配什么名字好听 浏览:406
穿越火线近战武器名字大全图片大全图片大全 浏览:428
跟妆工作室名字英文 浏览:537
叶艳华名字如何打分 浏览:198
赵姓绍字辈男孩名字鼠年 浏览:751
姓李字五行属什么名字好 浏览:150
测试你在古代叫什么名字游戏 浏览:462
尚姓起名字大全2020鼠宝宝大名 浏览:420
两个字好听的名字女生带陌字 浏览:99
五行喜火缺水怎么起名字 浏览:261